Document from CIS Legislation database © 2012-2026 CIS Legislation Company

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS AND NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of October 31, 2012 No. 997/14

About modification and amendments in the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus and National Bank of the Republic of Belarus of July 6, 2011 No. 924/16

According to article 11 of the Law of the Republic of Belarus of July 23, 2008 "About Council of Ministers of the Republic of Belarus" and article 26 of the Bank code of the Republic of Belarus the Council of Ministers of the Republic of Belarus and National Bank of the Republic of Belarus DECIDE:

1. Bring in the Regulations on procedure for use of the cash equipment, payment terminals, automatic electronic devices, vending machines and acceptance of cash, bank plastic cards as policy tool of calculations in the territory of the Republic of Belarus in case of sales of goods, performance of works, rendering services, implementation of activities in the field of gaming, lottery activities, holding video interactive games approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus and National Bank of the Republic of Belarus of July 6, 2011 No. 924/16 "About use of the cash equipment, payment terminals, automatic electronic devices, vending machines and about acceptance of cash, bank plastic cards as policy tool of calculations in the territory of the Republic of Belarus in case of sales of goods, performance of works, rendering services implementation of activities in the field of gaming, lottery activities, holding video interactive games" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2011, No. 80, 5/34128), the following changes and amendment:

1.1. in Item 31:

in subitem 31.5 of the word "local and passenger trains of the international and intra republican railway service, at stations and stopping points" shall be replaced with words "trains of city, regional, interregional, international, commercial lines and at railway stations (stopping points)";

free document

Full text available after Login.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Search in text CTRL-F

Demo Access

If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.


Full Access

With full access you can

  • see full text
  • see original text of document in Russian
  • download attachment (if exist)
  • see History and statistics

Get Full Access Now

Effectively work with search system

Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by CIS Legislation Company