DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of September 25, 2012 No. 169

About modification of regulatory legal acts of the Customs union in the field of non-tariff regulation

The board of the Euroasian economic commission decided:

1. Bring in the Single inventory to which prohibitions or import restrictions or the export by state members of the Customs union within Eurasian economic community in trade with the third countries approved by the Decision of Board of the Eurasian economic commission of August 16, 2012 No. 134 "About regulatory legal acts in the field of non-tariff regulation" of change are applied, having added it with the following Sections:

2.28 "Goods to which state members of the Customs union apply restrictions according to obligations assumed in case of accession to the World Trade Organization" according to appendix No. 1;

2.29 "Goods to which state members of the Customs union apply import licensing based on decisions on establishment of the import quota as special protective measure" according to appendix No. 2.

2. Bring in the Decision of the Commission of the Customs union of January 27, 2010 No. 168 "About ensuring functioning of single system of non-tariff regulation of the Customs union of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation" changes according to appendix No. 3.

3. This Decision shall enter into force upon the expiry of 30 calendar days from the date of its official publication.

Appendix №1

to the Decision of Board of the Eurasian economic commission of September 25, 2012 No. 169

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info