Unofficial transfer (c) Soyuzpravoinform LLC

LAW OF UKRAINE

of January 8, 2025 No. 4191-IX

About introduction of amendments to some laws of Ukraine concerning settlement of realization of the right to citizenship of Ukraine by the second of spouses of the citizen of Ukraine who accepts (took) part in protection of territorial integrity and immunity of Ukraine, and also on some other questions connected with nationality, immigration and legal status of foreigners and stateless persons

The Verkhovna Rada of Ukraine decides:

I. Make changes to such laws of Ukraine:

1. In the Law of Ukraine "About citizenship of Ukraine" (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2001, No. 13, Art. 65 with the following changes):

Article 1 after the paragraph of the thirty first to add 1) with the new paragraph of the following content:

"the declaration on refusal of foreign citizenship for the second of spouses of the citizen of Ukraine - the document certifying refusal of nationality of foreign state by the foreigner who is the second of spouses of the citizen of Ukraine who in the procedure established by the legislation of Ukraine passes military service in the Armed Forces of Ukraine formed according to the laws of Ukraine other military forming, the Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine, the State Border Service of Ukraine, Management of the state protection of Ukraine, the Public special service of transport, law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine or who in the procedure established by the legislation of Ukraine passed military service in the Armed Forces of Ukraine formed according to the laws of Ukraine other military forming The Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine, the State Border Service of Ukraine, Management of the state protection of Ukraine, the Public special service of transport, law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine also died (died) in case of execution (in connection with execution) service duties or it was discharged from military service on the bases provided by the part two Items "and", "b", "v", the part three Items "and", "b", "v", "e", subitems "b", "v", "g", "e" of Item 1 and subitems "a", "b", "g", "d", "e" of Item 2 parts four, subitems "a", "b", "v", "g"", "п" Item 2, subitems "a", "b", "g", "d" of Item 3 parts five, subitems "a", "b", "g", "i" of Item 2, subitems "a", "b", "g" """ Item 3 parts six of article 26 of the Law of Ukraine "About conscription and military service".

With respect thereto the thirty second-thirty fifth to consider paragraphs respectively paragraphs the thirty third-thirty sixth;

Part the sixth Article 8 to add 2) with Item 7 of the following content:

"7) the foreigner who is the second of spouses of the citizen of Ukraine who in the procedure established by the legislation of Ukraine passes military service in the Armed Forces of Ukraine formed according to the laws of Ukraine other military forming, the Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine, the State Border Service of Ukraine, Management of the state protection of Ukraine, the Public special service of transport, law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine or who in the procedure established by the legislation of Ukraine passed military service in the Armed Forces of Ukraine formed according to the laws of Ukraine other military forming, the Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine The State Border Service of Ukraine, Management of the state protection of Ukraine, the Public special service of transport, law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine also died (died) in case of execution (in connection with execution) service duties or it was discharged from military service on the bases provided by the part two Items "and", "b", "v", the part three Items "and", "b", "v", "e", subitems "b", "v", "g", "e" of Item 1 and subitems "a", "b", "g", "d", "e" of Item 2 parts four, subitems "a", "b", "v", "g"", "п" Item 2, subitems "a", "b", "g", "d" of Item 3 parts five, subitems "a", "b", "g", "i" of Item 2, subitems "a", "b", "g", "g"" Item 3 parts six of article 26 of the Law of Ukraine "About conscription and military service" - the declaration on refusal of foreign citizenship for the second of spouses of the citizen of Ukraine";

The paragraph the sixteenth Item 2 parts two of Article 9 to state 3) in the following edition:

"For acceptance of one of spouses who is foreigner provided that the second of spouses has the right to submission of the declaration or submitted the declaration provided by subitems of "v"-"e" of this Item to citizenship of Ukraine or is citizen of Ukraine who in the procedure established by the legislation of Ukraine passes military service in the Armed Forces of Ukraine formed according to the laws of Ukraine other military forming, the Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine, the State Border Service of Ukraine, State protection of Ukraine, the Public special service of transport, law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine or who in the procedure established by the legislation of Ukraine passed military service in the Armed Forces of Ukraine, other military forming formed according to the laws of Ukraine, the Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine, the State Border Service of Ukraine, Management of the state protection of Ukraine, the Public special service of transport, law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine also died (died) in case of execution (in connection with execution) service duties or it was discharged from military service on the bases provided by the part two Items "and", "b", "v", the part three Items "and", "b", "v", "e", subitems "b", "v", "g", "e" of Item 1 and subitems "a", "b", "g", "d", "e" of Item 2 parts four, subitems "a", "b", "v", "g"", "п" Item 2, subitems "a", "b", "g", "d" of Item 3 parts five, subitems "a", "b", "g" "and" Item 2, subitems "a", "b", "g", "g"" Item 3 parts six of article 26 of the Law of Ukraine "About conscription and military service", instead of the obligation to stop foreign citizenship move the declaration on refusal of foreign citizenship for the second of spouses or the declaration on refusal of foreign citizenship for the second of spouses of the citizen of Ukraine";

4) in Article 10 part six:

state Items 3-5 in the following edition:

"3) by the foreigner who in the procedure established by the legislation of Ukraine passes military service under the contract in the Armed Forces of Ukraine, the Public special service of transport or National guard of Ukraine or who in the procedure established by the legislation of Ukraine passed military service under the contract in the Armed Forces of Ukraine, the Public special service of transport or National guard of Ukraine which contract is stopped and is discharged from military service on the bases provided by subitems "a", "b", "v" of Items 1, of 2, subitems "a", "b" of Item 3 parts five of article 26 of the Law of Ukraine "About conscription and military service", his spouses - respectively the declaration on refusal of foreign citizenship of person which in the procedure established by the legislation of Ukraine signed the contract for passing of military service in the Armed Forces of Ukraine, To the public special service of transport or National guard of Ukraine, or the declaration on refusal of foreign citizenship for the second of spouses;

4) by the foreigner who in the procedure established by the legislation of Ukraine passes military service under the contract in the Armed Forces of Ukraine, the Public special service of transport or National guard of Ukraine or who in the procedure established by the legislation of Ukraine passed military service under the contract in the Armed Forces of Ukraine, the Public special service of transport or National guard of Ukraine which contract is stopped and is discharged from military service on the bases provided by subitems "a", "b", "v" of Items 1, of 2, subitems "a", "b" of Item 3 parts five of article 26 of the Law of Ukraine "About conscription and military service" and awarded by the state award of Ukraine, his spouses - respectively the declaration on refusal of foreign citizenship of person which passes in the procedure established by the legislation of Ukraine / passed military service under the contract in the Armed Forces of Ukraine, To the public special service of transport or National guard of Ukraine also the declaration on refusal of foreign citizenship for the second of spouses is awarded by the state award of Ukraine, or;

5) the foreigner, his spouses who are citizens of the state recognized by the Verkhovna Rada of Ukraine the state aggressor or the state invader and underwent in the country of the civil accessory to prosecutions, - the declaration on refusal of foreign citizenship of person which underwent to prosecutions together with the document confirming prosecution";

add with Item 7 of the following content:

"7) the foreigner who is the second of spouses of the citizen of Ukraine who in the procedure established by the legislation of Ukraine passes military service in the Armed Forces of Ukraine formed according to the laws of Ukraine other military forming, the Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine, the State Border Service of Ukraine, Management of the state protection of Ukraine, the Public special service of transport, law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine or who in the procedure established by the legislation of Ukraine passed military service in the Armed Forces of Ukraine formed according to the laws of Ukraine other military forming, the Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine The State Border Service of Ukraine, Management of the state protection of Ukraine, the Public special service of transport, law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine also died (died) in case of execution (in connection with execution) service duties or it was discharged from military service on the bases provided by the part two Items "and", "b", "v", the part three Items "and", "b", "v", "e", subitems "b", "v", "g", "e" of Item 1 and subitems "a", "b", "g", "d", "e" of Item 2 parts four, subitems "a", "b", "v", "g"", "п" Item 2, subitems "a", "b", "g", "d" of Item 3 parts five, subitems "a", "b", "g", "i" of Item 2, subitems "a", "b", "g", "g"" Item 3 parts six of article 26 of the Law of Ukraine "About conscription and military service" - the declaration on refusal of foreign citizenship for the second of spouses of the citizen of Ukraine".

2. In the Law of Ukraine "About immigration" (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2001, No. 41, Art. 197 with the following changes):

Item 11 parts two of Article 4 to state 1) in the following edition:

"11) persons specified in parts of the fourth or sixth, eighth or twelfth, fifteenth article 4 of the Law of Ukraine "About legal status of foreigners and stateless persons" on condition of continuous accommodation in the territory of Ukraine based on type on temporary residence within the last five years";

Item paragraph two 2 parts five of Article 9 to state 2) in the following edition:

"The foreigners and persons without citizenship having the right to permission to immigration based on Item 9 or 10 of part two, Item 1-1 of part three of article 4 of this Law for receipt of permission to immigration and registrations of type on permanent residence (including according to the procedure of exchange) based on such permission can file the passport document which effective period expired or subject to exchange if for receipt of the new document person shall address to public authorities of the country of civil accessory or the country of the previous permanent residence if such country made the act of the armed aggression against Ukraine or does not recognize territorial integrity and sovereignty of Ukraine, or refuses to recognize illegality of infringement of territorial integrity and sovereignty of Ukraine, in particular voted against the Resolution of the General Assembly of the United Nations "About territorial integrity of Ukraine" of March 27, 2014 No. 68/262".

3. In the Law of Ukraine "About legal status of foreigners and stateless persons" (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2012, No. 19-20, of Art. 179 with the following changes):

Item 20 parts one of Article 1 to state 1) in the following edition:

"20) the accepting party - the public authority, local government body registered in the procedure established by the law the Ukrainian companies, organizations and the organizations, branches and representations of the legal entity formed according to the legislation of foreign state, and also physical persons (citizens of Ukraine, foreigners and stateless persons), constantly or which are temporarily living in the territory of Ukraine, invited to Ukraine or accepting foreigners and persons without citizenship in Ukraine";

The first and second Article 5 to state 2) to part in the following edition:

"1. The foreigners and stateless persons specified in part one of article 4 of this Law receive type on permanent residence.

2. The basis for registration of type on permanent residence to foreigners and stateless persons is permission to immigration to Ukraine";

Item 3 parts one of Article 17 to state 3) in the following edition:

"3) the passport document of the foreigner or stateless person and the copy of the pages of the passport document of the foreigner or stateless person containing personal data with the translation into Ukrainian certified in accordance with the established procedure. The person passing military service under the contract in the Armed Forces of Ukraine, the Public special service of transport or National guard of Ukraine, and also specified in Item 1-1 of part three of article 4 of the Law of Ukraine "About immigration" can file the passport document which effective period expired or subject to exchange if for receipt of the new document person shall address to public authorities of the country of civil accessory or the country of the previous permanent residence if such country made the act of the armed aggression against Ukraine or does not recognize territorial integrity and sovereignty of Ukraine, or refuses to recognize illegality of infringement of territorial integrity and sovereignty of Ukraine, in particular voted against the Resolution of the General Assembly of the United Nations "About territorial integrity of Ukraine" of March 27, 2014 No. 68/262".

II. Final and transitional provisions

1. This Law becomes effective in six months from the date of its publication, except the subitem 2 of Item 2 and the subitem 3 of Item 3 of the Section I of this Law, and also Items 2 and 3 of this Section which become effective from the date of, the publication of this Law following behind day.

2. Provision of paragraphs of the first - third Item 2 of the Section II "Final and transitional provisions "of the Law of Ukraine "About introduction of amendments to some laws of Ukraine of rather legal status of the foreigners and persons without citizenship participating in protection of territorial integrity and immunity of Ukraine" of August 20, 2024 No. 3897-IX do not extend to persons who are the second of spouses of the citizen of Ukraine who in the procedure established by the legislation of Ukraine passes military service in the Armed Forces of Ukraine formed according to the laws of Ukraine other military forming, the Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine, the State Border Service of Ukraine, Management of the state protection of Ukraine, the Public special service of transport law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine or which in the procedure established by the legislation of Ukraine passed military service in the Armed Forces of Ukraine formed according to the laws of Ukraine other military forming, the Security Service of Ukraine, Public service of special communication and information security of Ukraine, National guard of Ukraine, the State Border Service of Ukraine, Management of the state protection of Ukraine, the Public special service of transport, law enforcement agencies of special purpose or prospecting bodies of Ukraine and died (died) in case of execution (in connection with execution) service duties or it was discharged from military service on the bases provided by the part two Items "and", "b", "v", the part three Items "and", "b", "v", "e", subitems "b", "v", "g", "e" of Item 1 and subitems "a", "b", "g", "d" "е" Item 2 parts four, subitems "a", "b", "v", "g"", "п" Item 2, subitems "a", "b","", "д" Item 3 parts five, subitems "a", "b", "g", "i" of Item 2, subitems" and "," ","", """ Item 3 parts six of article 26 of the Law of Ukraine "About conscription and military service".

3. To the Cabinet of Ministers of Ukraine within six months from the date of publication of this Law:

1) to adopt the regulatory legal acts necessary for implementation of this Law;

2) to bring the regulatory legal acts into accord with this Law;

3) to provide reduction by the ministries, other central executive bodies of their regulatory legal acts in compliance with this Law.

4. Recommend to the President of Ukraine to bring the acts into accord with this Law and to adopt the acts necessary for implementation of this Law.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info