Document from CIS Legislation database © 2012-2026 CIS Legislation Company

The document ceased to be valid since  August 14, 2017 according to item 4 of the Resolution of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus of March 27, 2017 No. 17

RESOLUTION OF THE MINISTRY OF TRADE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of August 12, 2014 No. 31

About modification of the resolution of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus of August 10, 2011 No. 31

Based on the paragraph of third of part two of subitem 1.2 of Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of June 10, 2011 No. 243 "About marking of goods control (identification) signs" and subitem 5.6 of Item 5 of the Regulations on the Ministry of Trade of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 25, 2013 No. 527 "Questions of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus", the Ministry of Trade of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Appendix to the resolution of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus of August 10, 2011 No. 31 "About some measures for realization of regulations of the Presidential decree of the Republic of Belarus of June 10, 2011 No. 243" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2011, No. 103, 8/24117; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 19.11. 8/28074) to state 2013, in the following edition:

"Appendix

to the Resolution of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus of August 10, 2011 No. 31

(in edition of the Resolution of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus of August 12, 2014 No. 31)

The list of warehouses for placement of the goods imported on the territory of the Republic of Belarus from the territory of state members of the Customs union


payment order

The name and the location of the legal entity – the warehouse keeper

Location of warehouse

1

Open joint stock company "Brest regional base "Bakaleya", Brest, Ulitsa Ya. Kupala, 100

Brest, Ulitsa Ya. Kupala, 100

2

Prodtovary open joint stock company, Brest, Ulitsa Komsomolskaya, 34

Brest, Ulitsa Fortechnaya, 23/1, warehouse No. 1

3

Belimporttorg open joint stock company, Brest, Ulitsa Inzhenernaya, 19

Brest, Ulitsa Inzhenernaya, 19A, room 2, 3, Ulitsa Inzhenernaya, 19/7

4

The republican unitary enterprise "BELTAMOZHSERVICE", the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, the 17th km of the highway Minsk – Dzerzhinsk, the administrative and household case, incorporated bank. 75

Brest, Ulitsa Lieutenant Ryabtsev, 45A/1

5

Trade unitary enterprise "Brest Interdistrict Trade Base", Brest, Ulitsa Ya. Kupala, 110

Brest, Ulitsa Ya. Kupala, 110

6

Joint limited liability company "Brestvneshtrans", Brest, Ulitsa Dubrovsk, 36

Brest, Ulitsa Dubrovsk, 36

7

Brestobuvtorg open joint stock company, Brest, Ulitsa Ya. Kupala, 100

Brest, Ulitsa Ya. Kupala, 100

8

Trade unitary enterprise "Pinsk Interdistrict Trade Base", Brest region, Pinsk, Ulitsa Bazovaya, 16

Brest region, Pinsk, Ulitsa Bazovaya, 16

9

The republican unitary enterprise "BELTAMOZHSERVICE", the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, the 17th km of the highway Minsk – Dzerzhinsk, the administrative and household case, incorporated bank. 75

Vitebsk, Ulitsa Lazo, 114B

10

Cooperative and trade unitary enterprise "Vitebsk Universal Base", Vitebsk region, Vitebsk district, October village council, аг. October, Ulitsa Orshansk, 2

Vitebsk, Ulitsa Leningradskaya, 138

11

Cooperative and trade unitary enterprise "Chashniksky Interdistrict Base", Vitebsk region, Mr. Chashniki, Ulitsa Leninskaya, 157

Vitebsk region, Mr. Chashniki, Ulitsa Leninskaya, 157

12

The republican unitary enterprise "BELTAMOZHSERVICE", the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, the 17th km of the highway Minsk – Dzerzhinsk, the administrative and household case, incorporated bank. 75

Gomel, Ulitsa Borisenko, 5/2

13

Trade unitary enterprise "Gomel Universal Base", Gomel, Ulitsa Grazhdanskaya the 2nd, 5

Gomel, Ulitsa Grazhdanskaya the 2nd, 5

14

Joint limited liability company "Trade and logistic Auls complex, Grodno, Skidelskoye Shosse, 22, of room 2

Grodno, Skidelskoye Shosse, 22

15

Grodnoryba open joint stock company, Grodno, Ulitsa Gorkogo, 123

Grodno, Ulitsa Gorkogo, 123

16

BELBAKALEYA open joint stock company, Minsk, Ulitsa Promyshlennaya, 15

Minsk, Ulitsa Promyshlennaya, 15

17

Republican forwarding unitary enterprise "BELINTERTRANS — the Transport and Logistic Center" of the Belarusian railroad, Minsk, Ulitsa Brest-Litovskaya, 13, lump. 203, 210, 212, 214

Minsk, Ulitsa Annayeva, 84

18

Belyuvelirtorg open joint stock company, Minsk, Ulitsa Smolenskaya, 33

Minsk, Ulitsa Smolenskaya, 33

19

Trade unitary enterprise "Belkoopvneshtorg Belkoopsoyuz", Minsk, industrial hub of Kolyadichi, Ulitsa Babushkina, 62, lump. 215

Minsk, industrial hub of Kolyadichi, Ulitsa Babushkina, 62

20

FGC Company Logistik limited liability company, Minsk, Ulitsa Babushkina, 8, lump. 13

Minsk, Ulitsa Briketa, 31

21

Belmagistralyavtotrans open joint stock company, Minsk, Ulitsa Babushkina, 39

Minsk, Ulitsa Babushkina, 39

22

Belryba open joint stock company, Minsk, Ulitsa Stebeneva, 2

Minsk, Ulitsa Stebeneva, 2, building 7

23

OBUVTORG open joint stock company, Minsk, Ulitsa Platonova, 28

Minsk, Ulitsa Platonova, 28, warehouse No. 1

24

Foreign limited liability company "ALIDI-Vest", Minsk, Ulitsa Dombrovsk, 9, office 7, 3, 1

Minsk, Ulitsa Tankovaya, 15-1, 15-2, 15-3

25

BELHIM open joint stock company, Minsk, Ulitsa Korolya, 34

Minsk region, Minsk district, Kolodishchansky village council, settlement Kolodishchi, Ulitsa Chkalova, 58

26

Open joint stock company "The trade and logistic center "Ozertso-logistik", the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, 500 meters to the east of of Bogatyrevo, the administrative building of GHU Administration of the President of the Republic of Belarus, room 315

The Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, area of of Bogatyrevo, on the parcel of land of open joint stock company "The trade and logistic center "Ozertso-logistik"

27

Twenty four limited liability company, Minsk region, Minsk district, Hatezhinsky village council, 1, administrative and household case, incorporated bank. 81

Minsk region, Minsk district, Hatezhinsky village council, 1/1, production and warehouse case

28

The republican unitary enterprise "BELTAMOZHSERVICE", the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, the 17th km of the highway Minsk – Dzerzhinsk, the administrative and household case, incorporated bank. 75

The Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, the 17th km of the highway Minsk – Dzerzhinsk

29

The republican unitary enterprise "BELTAMOZHSERVICE", the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, the 17th km of the highway Minsk – Dzerzhinsk, the administrative and household case, incorporated bank. 75

Minsk region, Minsk district, Senitsky village council, area of Shchitomirichi, 27/4

30

The republican unitary enterprise "BELTAMOZHSERVICE", the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, the 17th km of the highway Minsk – Dzerzhinsk, the administrative and household case, incorporated bank. 75

Minsk region, Minsk district, Senitsky village council, area of Shchitomirichi, 27/5

31

L-BIT Group limited liability company, Minsk region, Minsk district, Papernyansky village council, Kasyn, production base of Belintertrans limited liability company, room 5

Minsk region, Volozhinsky district, Rakovsky village council, аг. Crayfish, Ulitsa Radoshkovichsk, 77

32

Evrotibas limited liability company, Minsk region, Minsk district. Queens Camp, Ulitsa Shkolnaya, 2a, 2nd floor, incorporated bank. 1, 2, 3

Minsk region, Minsk district, Borovlyansky village council. Queens Camp, Ulitsa Shkolnaya, 2a-2

33

Interstroyportalplus limited liability company, Minsk region, Minsk district, Shchomyslitsky village council, trade and logistic center "Shchomyslitsa", 28/5, of room 47

Minsk region, Minsk district, Shchomyslitsky village council, trade and logistic center "Shchomyslitsa", 28/1, 28/2, 28/3, 28/4

34

Unitary enterprise for rendering services "Transport and logistic Prilesye complex, Minsk region, Minsk district, Lugovoslobodsky village council, 18th km of Mogilevskoye Shosse, "The logistic center of Prilesye", 1, lump. 9

Minsk region, Minsk district, Lugovoslobodsky village council, M4, 18th km, 2/9, 2/10, 2/11

35

Joint limited liability company "BLT-Logistik", the Minsk region, the Minsk district, Lugovoslobodsky village council, 1, the distributive and logistic center, capital structure with accession number 600/S-128533

Minsk region, Minsk district, Lugovoslobodsky village council, 1, distributive and logistic center, warehouse case 1 and 2

36

Belarusian-Russian joint private company "BELRUSINVEST", Minsk, 4-y Pereulok of Assemblers, 6, lump. 307

Minsk region, Minsk district, Zhdanovichsky village council, 51, area of of Degtyarevk

37

LEKT private company, Minsk, Ulitsa Kalinovskogo, 53/2, lump. 1a

Minsk region, Minsk district, Papernyansky village council, 45/1, 45/2, area of of Dubovlyana

38

Capital Logistik limited liability company, the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, 28/2, the trade and logistic Shchomyslitsa center, storage building No. 2 with the built-in administrative and household complex, administration room 43

Minsk region, Minsk district, Shchomyslitsky village council, trade and logistic center "Shchomyslitsa", 28/2, 28/3

39

The republican unitary enterprise "BELTAMOZHSERVICE", the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, the 17th km of the highway Minsk – Dzerzhinsk, the administrative and household case, incorporated bank. 75

Mogilev, Ulitsa Krupskoy, 230

40

Mogilev Groceries open joint stock company, Mogilev, Ulitsa Zalutskogo, 25

Mogilev, Ulitsa Zalutskogo, 25

41

 Belkhoztorg — 1M open joint stock company, Mogilev, Ulitsa Gastello, 20

Mogilev, Ulitsa Gastello, 20

42

The republican unitary enterprise "BELTAMOZHSERVICE", the Minsk region, the Minsk district, Shchomyslitsky village council, the 17th km of the highway Minsk – Dzerzhinsk, the administrative and household case, incorporated bank. 75

The Mogilev region, Babruysk, to st. is 50 years of the All-Union Leninist Young Communist League, 40

43

Babruysk Groceries open joint stock company, Mogilev region, Babruysk, Ulitsa Novoshosseynaya, 39A

Mogilev region, Babruysk, Ulitsa Novoshosseynaya, 39A".

2. This resolution becomes effective in three months after its official publication.

First Deputy Minister

A. B. Karpovich

It is approved

Minister of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus

August 11, 2014

 

V. N. Poluyan

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Search in text CTRL-F

Demo Access

If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.


Full Access

With full access you can

  • see full text
  • see original text of document in Russian
  • download attachment (if exist)
  • see History and statistics

Get Full Access Now

Effectively work with search system

Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by CIS Legislation Company