ORDER OF THE MINISTER OF LABOUR AND SOCIAL PROTECTION OF THE POPULATION OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of May 27, 2022 No. 179

About introduction of amendments to the order of the Minister of health and social development of the Republic of Kazakhstan of June 14, 2016 No. 515 "About approval of Rules of voluntary resettlement of persons for increase in labor force mobility"

I ORDER:

1. Bring in the order of the Minister of health and social development of the Republic of Kazakhstan of June 14, 2016 No. 515 "About approval of Rules of voluntary resettlement of persons for increase in labor force mobility" (it is registered in the Register of state registration of regulatory legal acts at No. 13921) the following changes:

state preamble in the following edition:

"According to the subitem 11) of article 7 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About employment of the population" I ORDER:";

The rules of voluntary resettlement of persons for increase in labor force mobility approved by the specified order to be reworded as follows according to appendix to this order.

2. To provide to committee of work, social protection and migration of the Ministry of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) placement of this order on official Internet resource of the Ministry of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan after its official publication;

3) within ten working days after state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan submission to Department of legal service of the Ministry of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan of data on execution of the actions provided by subitems 1) and 2) of this Item;

4) bringing this order to data of akimats of areas and Nour-Sultan's cities, Almaty and Shymkent for management in work.

3. To impose control of execution of this order on the first vice-Minister of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan Sarbasov A. A.

4. This order becomes effective after ten calendar days after day of its first official publication.

Appendix

to the Order of the Minister of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan of May 27, 2022 No. 179

Approved by the Order of the Minister of health and social development of the Republic of Kazakhstan of June 14, 2016 No. 515

Rules of voluntary resettlement of persons for increase in labor force mobility

Chapter 1. General provisions

1. These rules of voluntary resettlement of persons (further – Rules) are developed for increase in labor force mobility according to the subitem 11) of article 11 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About employment of the population" (further – the Law).

2. Rules determine procedure for voluntary resettlement of persons for increase in labor force mobility within the implementation of the national project "Strong Regions — the Driver of Development of the Country" approved by the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of October 12, 2021 No. 729.

3. In these rules the following basic concepts are used:

1) The Government for Citizens State corporation (further – the State corporation) – the legal entity created according to the decision of the Government of the Republic of Kazakhstan for rendering the state services, services in issue of specifications on connection to networks of subjects of natural monopolies and services of subjects of the quasi-public sector according to the legislation of the Republic of Kazakhstan, the organization of work on reception of applications on rendering the state services, services in issue of specifications on the connection to networks of subjects of natural monopolies, services of subjects of the quasi-public sector and issue of their results to uslugopoluchatel by the principle of "one window", and also ensuring rendering the state services electronically performing state registration of the rights to real estate in the place of its stay;

2) the district (city) commission – the interdepartmental commission under local executive body of the area (city) concerning employment of the population;

3) the social contract – the agreement determining the rights and obligations of the Parties on participation in active measures of assistance of employment between the citizen of the Republic of Kazakhstan or kandasy from among jobless, separate categories of busy persons, and also other persons in the cases provided by the Law and jobcenter of the population, and in the cases provided by the Law with the physical persons and legal entities involved in the organization of active measures of assistance of employment and also about rendering the government address public assistance;

4) vacancy – free workplace (position) at the employer;

5) the employer (lessee) – the party in the employment contract of the dwelling receiving the dwelling or its part in permanent or temporary ownership and use;

6) local executive body (akimat) – the collegiate executive body headed by the akim of area, city of republican value and the capital, area (city of regional value), exercising within the competence local public administration and self-government in the corresponding territory;

7) utilities – the services provided to the consumer, including water supply, water disposal, gas supply, electric utility service, heat supply, rubbish disposal, servicing of elevators for providing safe and comfortable conditions of accommodation (stay);

8) foreign institutions – the diplomatic and equated to them representations being abroad, and also consular establishments of the Republic of Kazakhstan.

9) кандас – the ethnic Kazakh and (or) members of his family of the Kazakh nationality who were earlier not consisting in the nationality of the Republic of Kazakhstan, arrived to the historical homeland and received the corresponding status according to the procedure established with the legislation of the Republic of Kazakhstan on population shift;

10) the center of adaptation and integration of kandas – the legal entity established by local executive body of areas, cities of republican value, the capital according to the legislation of the Republic of Kazakhstan and intended for rendering to kandasa, members of their families of adaptation and integration services and temporary residence;

11) regional quota of acceptance of kandas – limiting number of kandas or kandas and members of their families arriving for permanent residence to the regions determined by the Government of the Republic of Kazakhstan which are provided with the measures of the state support provided to participants of active measures of assistance of employment according to the Law;

12) the immigrant – the internal migrant moving to the regions determined by the Government of the Republic of Kazakhstan;

13) regional quota of acceptance of immigrants – limiting number of immigrants or immigrants and members of their families arriving for permanent residence to the regions determined by the Government of the Republic of Kazakhstan which are provided with the measures of the state support provided to participants of active measures of assistance of employment according to the Law;

14) the office dwelling – the dwelling with particular legal regime provided from housing stock of public institution and intended for settling by citizens of the Republic of Kazakhstan for accomplishment by them of the obligations connected with nature of their employment relationships, including when implementing rotation of government employees, and also participating in active measures of assistance of employment according to the Law;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info