Document from CIS Legislation database © 2012-2026 CIS Legislation Company

The document ceased to be valid since  October 18, 2025 according to Item 2 of the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of October 15, 2024 No. 1181

RESOLUTION OF THE CABINET OF MINISTERS OF UKRAINE

of May 27, 2015 No. 338

About introduction of amendments to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of August 7, 2013 No. 702

The Cabinet of Ministers of Ukraine decides:

1. Bring in the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of August 7, 2013 No. 702 "About approval of technical regulations of rather energy marking" (The Official Bulletin of Ukraine, 2013, No. 76, Art. 2822; 2014, No. 53, the Art. 1410) changes which are applied.

2. This resolution becomes effective in six months from the date of its publication.

Prime Minister of Ukraine

A. Yatsenyuk

Approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of May 27, 2015 No. 338

Changes which are made to the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of August 7, 2013 No. 702

1. In paragraph five of Item 21 of the Technical regulation of energy marking of energy-requiring products approved by the specified resolution to exclude the words "in Ukrainian and in case of need regional language or language of minorities".

2. To state Item 8 of the actions plan on application of the Technical regulation of energy marking of energy-requiring products approved by the specified resolution in the following edition:

"8. Implementation of the state market supervision of compliance of energy-requiring products to requirements of the Technical regulation

Public service on safety issues of foodstuff and consumer protections

since the beginning of implementation of the state market supervision of compliance of energy-requiring products to requirements of technical regulations of energy marking for types of energy-requiring products".

3. In the Technical regulation of energy marking of household electric refrigerators approved by the specified resolution:

Item 2 to state 1) in the following edition:

"2. Action of this Technical regulation extends to refrigerating devices of national and foreign production which are introduced into circulation in the territory of Ukraine:

the new refrigerating devices which are powered from network of electric current or rechargeable batteries;

refrigerating devices which are on sale for not household use or chilling of other objects, except foodstuff;

built-in refrigerating devices.";

2) the second offer of paragraph one of Item 6 to exclude;

3) the first offer of Item 7 to state in the following edition: "In sale Items each refrigerating device shall have the energy label which is provided by the supplier and is attached by the distributor on the face of the refrigerating device.";

In paragraph one of Item 13 of the word of "energy characteristics" shall be replaced with words 4) "technical characteristics";

5) in appendices to the Technical regulation:

the fourteenth Item 5 of appendix 2 to state the paragraph in the following edition:

"The pictogram of the color panel and energy logo on sample;";

In paragraph eight of Item 1 of appendix 3 of the word "project temperature of departments" shall be replaced with words 6) "the project temperature of other departments";

The word of "energy efficiency" to exclude 7) in the name and paragraph one of appendix 7.

4. In the Technical regulation of energy marking of household washing machines approved by the specified resolution:

Item 2 to add 1) with the paragraph of the following content:

"Action of this Technical regulation does not extend to the household combined washer dryer hookups.";

Item 3 in paragraph five the word "purchase" to exclude 2);

3) the second offer of paragraph one of Item 5 to exclude;

4) the first offer of Item 6 to state in the following edition: "In sale Items each household washing machine shall have the energy label which is provided by the supplier and is attached by the distributor on the face or from above the household washing machine.";

5) in Item 11:

word in paragraph one of "energy characteristics" shall be replaced with words "technical characteristics";

in the paragraph the second shall be replaced with words the words "Energy Characteristics" "technical characteristics";

6) in appendices to the Technical regulation:

the fourteenth Item 3 of appendix 2 to state the paragraph in the following edition:

"The pictogram of the color panel and energy logo on sample;";

in appendix 3:

in Item 1:

the paragraph one to state in the following edition:

"1. In microfiches it is noted with inclusion in the instruction of the supplier or the accompanying documentation which are provided together with the household washing machine, such information:";

state subitem 15 in the following edition:

"15) the level of acoustic distribution of noise in air during washing and extraction of cotton at temperature of 60 °C in case of full load on basic value 1 пВт, dBA;";

in item 4 of appendix 8 formula

Формула 1 к Пост КМ от 27.05.2015 г. №338

replace with the following formula:

Формула 2 к Пост КМ от 27.05.2015 г. №338

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Search in text CTRL-F

Demo Access

If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.


Full Access

With full access you can

  • see full text
  • see original text of document in Russian
  • download attachment (if exist)
  • see History and statistics

Get Full Access Now

Effectively work with search system

Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by CIS Legislation Company