Document from CIS Legislation database © 2012-2026 CIS Legislation Company

RESOLUTION OF BOARD OF NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF BELARUS AND STATE CUSTOMS COMMITTEE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of September 27, 2013 No. 564/27

About recognition voided resolutions of Board of National Bank of the Republic of Belarus and the State Customs Committee of the Republic of Belarus of April 30, 2004 No. 73/38 and of March 23, 2006 No. 44/22

Based on part two of article 39 of the Bank code of the Republic of Belarus, subitem 8.6 of Item 8 of the Regulations on the State Customs Committee of the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 21, 2008 No. 228 "About some questions of customs authorities" and in pursuance of paragraph two of article 2 of the Law of the Republic of Belarus of July 12, 2013 "About modification and amendments in the Law of the Republic of Belarus "About currency control and currency exchange control" the Board of National Bank of the Republic of Belarus and the State Customs Committee of the Republic of Belarus DECIDE:

1. Recognize invalid:

the resolution of Board of National Bank of the Republic of Belarus and the State Customs Committee of the Republic of Belarus of April 30, 2004 No. 73/38 "About approval of the Instruction about procedure for import, export and transfer of foreign currency, Belarusian rubles, payment documents in foreign currency, documentary securities in Belarusian rubles and foreign currency physical persons through customs border of the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2004, No. 78, 8/10990);

the resolution of Board of National Bank of the Republic of Belarus and the State Customs Committee of the Republic of Belarus of March 23, 2006 No. 44/22 "About modification and amendments in the Instruction about procedure for import, export and transfer of foreign currency, Belarusian rubles, payment documents in foreign currency, documentary securities in Belarusian rubles and foreign currency physical persons through customs border of the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 72, 8/14367).

free document

Full text available after Login.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Search in text CTRL-F

Demo Access

If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.


Full Access

With full access you can

  • see full text
  • see original text of document in Russian
  • download attachment (if exist)
  • see History and statistics

Get Full Access Now

Effectively work with search system

Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by CIS Legislation Company