ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of May 30, 2013 No. 551

About modification and amendments in some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan

The government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Approve the enclosed changes and additions which are made to some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan.

2. This resolution becomes effective after ten calendar days from the date of the first official publication.

Approved by the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2013 No. 551

Changes and additions which are made to some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan

1. In the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of June 4, 1997 No. 926 "About creation of the Republican state state company "State Center for Pension Payment" (SAPP of the Republic of Kazakhstan, 1997, No. 24, the Art. 217):

state preamble in the following edition:

"For the purpose of ensuring accounting of pension contributions, social assignments and social payments, forming and maintenance of the corresponding centralized databases and functioning of effective payment system of pensions, benefits and other payments the Government of the Republic KAZAKHSTANPOSTANOVLYAET:";

state Item 2 in the following edition:

"2. Determine authorized body of the corresponding industry of the Company the Ministry of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Kazakhstan.";

in Item 3:

the paragraph one to state in the following edition:

"3. The core activities of the Company referred to the state monopoly to determine:";

2) to exclude the subitem;

7) to state the subitem in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info