of May 31, 2012 No. 508
About modification and amendments in some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus concerning departure from the Republic of Belarus and entry into the Republic of Belarus
In pursuance of article 8 of the Law of the Republic of Belarus of November 25, 2011 "About modification and amendments in some laws of the Republic of Belarus concerning departure from the Republic of Belarus and entry into the Republic of Belarus" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:
1. Make changes and additions to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:
1.1. in part two of Item 9 of Rules of stay of the foreign citizens and stateless persons in the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 20, 2006 No. 73 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 19, 5/17151; 2010, No. 174, 5/32177), "To foreigners can be refused in departure from the Republic of Belarus" shall be replaced with words words "The foreigner's right to departure from the Republic of Belarus can be temporarily limited";
1.2. part the second Item 1 of the Regulations on procedure of expulsion of foreign citizens and stateless persons from the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 3, 2006 No. 146 "About approval of the Regulations on procedure of expulsion of foreign citizens and persons without citizenship from the Republic of Belarus and recognition voided some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus concerning deportation of such persons" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 24, 5/17224; 2010, 174, 5/32177), after the word "persons" to add No. with the words "including individual entrepreneurs";
1.3. part the second Item 1 of the Regulations on procedure for deportation of foreign citizens and stateless persons approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 15, 2007 No. 333 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2007, No. 69, 5/24894; 2010, 174, 5/32177), after the word "persons" to add No. with the words "including individual entrepreneurs";
1.4. in Regulations on procedure for registration of permanent residence outside the Republic of Belarus the citizens of the Republic of Belarus who left the Republic of Belarus for temporary stay, No. 467 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 30, 2010 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2010, No. 82, 5/31558; 2010, No. 170, 5/32161):
1.4.1. state Item 3 in the following edition:
"3. For consideration of the application about registration of permanent residence outside the Republic of Belarus the consular fee according to the procedure, provided by legal acts of the Republic of Belarus is levied.";
1.4.2. state item 4 in the following edition:
"4. The statement for registration of permanent residence outside the Republic of Belarus (further - the statement) is constituted in one of state languages of the Republic of Belarus and moves in foreign institution in the state of stay of the citizen, and in the presence in this state of several foreign institutions - in any of them at the choice of the citizen.
In case of absence of foreign institution in the state of stay of the citizen the application can be submitted to any other foreign institution.";
1.4.3. the first and second Item 5 to state parts in the following edition:
"5. For registration of permanent residence outside the Republic of Belarus the citizen who reached 14-year age submits personally the application in form according to appendix 1 and submits other documents specified in subitem 11.4.1 of Item 11.4 of the list of ministerial procedures.
For registration of permanent residence outside the Republic of Belarus to the citizen who did not reach 14-year age, his legal representative submits the application in form according to appendix 11 and other documents specified in subitem 11.4.2 of Item 11.4 of the list of ministerial procedures are submitted.";
1.4.4. in Item 6:
in paragraph one of the word "in item 4" shall be replaced with words "in Item 5";
paragraphs two and third to state in the following edition:
"identifies the citizen's personality (his legal representative) according to the passport of the citizen of the Republic of Belarus and (or) other documents;
verifies authenticity of the documents specified in the paragraph the second this Item, and other submitted documents;";
in paragraph seven to replace the word of "accommodation" with the word "stays";
1.4.5. in the name of Chapter 3 of the word to "materials about leaving of citizens on permanent residence" shall be replaced with words to "petitions from citizens about registration of permanent residence";
1.4.6. state Item 7 in the following edition:
"7. The accepted documents are created in case.";
1.4.7. in Item 8 of the word "at citizens of the bases for temporary restriction" shall be replaced with words "the decision on temporary restriction accepted by authorized state bodies and other organizations concerning citizens";
1.4.8. state Item 9 in the following edition:
"9. Verification of presence or lack of the decision on temporary restriction of the right to departure from the Republic of Belarus accepted by authorized state bodies and other organizations is performed concerning all citizens to whom permanent residence outside the Republic of Belarus is drawn up.";
1.4.9. in Item 10:
the paragraph one after the words "check is performed" to add with words "availability or lack of obligations,";
from word paragraph two", including the minor children specified in the statement" to exclude;
the fifth to state the paragraph in the following edition:
"execution of maintenance obligations concerning citizens who have the minor children living in the Republic of Belarus, and also citizens who shall pay the alimony concerning the spouse, the former spouse needing the help of disabled full age children or needing the help of disabled parents;";
1.4.10. to state paragraph two of Item 11 in the following edition:
"on the questions stated in Item 9 and the paragraph the fourth Item 10 of this provision - in management on nationality and migration of Main Department of Internal Affairs of the Minsk Gorispolkom or management on nationality and migration of the Department of Internal Affairs of regional executive committee (further - UGIM Municipal Department of Internal Affairs (UGIM Department of Internal Affairs) at the place of residence of the citizen on VEP;";
1.4.11. to add Item 13 after the words "the citizen consists" with the words "or shall consist";
1.4.12. in Item 14 of the word "the reasons which can form the bases for temporary restriction" shall be replaced with words "the decision on temporary restriction accepted by authorized state bodies and other organizations";
1.4.13. in the name of Chapter 4 of the word "on permanent residence" shall be replaced with words "permanent residence";
1.4.14. state Item 16 in the following edition:
"16. The consular official considering the petition from the citizen about registration of permanent residence outside the Republic of Belarus no later than 15 days from the date of receipt by foreign institution of information on results of the checks specified in Items 9 and 10 of this provision performs preparation of the decision in form according to appendices 3 or 4 (concerning the citizen who reached 14-year age) or 31 or 41 (concerning the citizen who did not reach 14-year age) which affirms the head of foreign institution.";
1.4.15. state Item 17 in the following edition:
"17. The decision on registration of permanent residence outside the Republic of Belarus is made by foreign institution if according to information obtained according to Items 8-10 of this provision concerning the citizen there is no decision on temporary restriction of its right to departure from the Republic of Belarus and the citizen has no unexecuted obligations.";
1.4.16. "positive" to exclude the word from Item 18 part one;
1.4.17. state Item 19 in the following edition:
"19. The decision on refusal in registration of permanent residence outside the Republic of Belarus is made by foreign institution in case of receipt of information on availability of the decision of authorized state bodies and other organizations on temporary restriction of the right of the citizen to departure from the Republic of Belarus, and also in the presence of data on non-execution by the citizen of the obligations provided in article 20 of the Law.";
1.4.18. in Item 20:
in word part two of "the positive decision" shall be replaced with words "decisions on registration of permanent residence outside the Republic of Belarus";
in word part three of "the negative decision" shall be replaced with words "decisions on refusal in registration of permanent residence outside the Republic of Belarus";
the fourth to add part with words "if its collection is provided by legal acts of the Republic of Belarus";
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Search in text CTRL-F
If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.
With full access you can
Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.