LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of June 23, 2011 No. 55

About introduction of amendments to the Law of the Kyrgyz Republic "About the Ombudsman (Акыйкатчы) the Kyrgyz Republic"

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on May 27, 2011

Article 1. Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About the Ombudsman (Акыйкатчы) of the Kyrgyz Republic" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2002, No. 10, the Art. 437) the following changes:

1. State Article 1 in the following edition:

"Article 1. Parliamentary control of the Ombudsman (Акыйкатчы) behind observance of constitutional rights and freedoms of man and citizen

Parliamentary control of observance of constitutional rights and freedoms of man and citizen in the territory of the Kyrgyz Republic and within its jurisdiction on permanent basis is performed by the Ombudsman (Акыйкатчы) of the Kyrgyz Republic (further - the Ombudsman (Акыйкатчы) which in the activities is guided by the Constitution, present and other laws of the Kyrgyz Republic, and also the international treaties which became effective in the procedure established by the law which participant is the Kyrgyz Republic.".

2. In Item 1 of article 4 of figure "35" to replace with figures "30".

3. In Article 8:

in Item 1 of the word of "The constitutional, Supreme courts" shall be replaced with words "The Supreme Court, the Constitutional chamber of the Supreme Court";

in Item 2 of the word of "The constitutional, Supreme courts" shall be replaced with words "The Supreme Court, the Constitutional chamber of the Supreme Court";

state Item 3 in the following edition:

"3) to address to the Constitutional chamber of the Supreme Court with idea of recognition unconstitutional the laws and other regulatory legal acts of the Kyrgyz Republic affecting rights and freedoms of man and citizen;".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info