Unofficial translation (c) Soyuzpravoinform LLC
of October 29, 2024 No. 1240
Some questions of protection of children, deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine
(Extraction)
Cabinet of Ministers of Ukraine decides:
1. Approve the Procedure for creation, maintaining, access to the Register of data concerning the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine which is applied.
2. Create the Interdepartmental commission on questions of verification of information about the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine in structure according to appendix.
3. Approve Regulations on the Interdepartmental commission on questions of verification of data concerning the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine which is applied.
4. Make changes to resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine which are attached.
5. Determine that:
1) the Unified register of persons the, including the children deported or who are compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine turns into the Register of the persons deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine and the Register of information about the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine;
2) information on the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine who were included in the Unified register of persons including the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine is subject to transfer in the Register of information about the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine.
6. To the ministries, other central executive bodies, regional, Kiev city to provide to military authorities together with other state bodies monthly representation to the Ministry of Justice of information on the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine for the purpose of entering of such information into the Register of information about the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine.
7. To the Ministry of Justice:
provide implementation of verification of data with the purpose of conducting verification of information on the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine;
provide exchange with the International Committee of the Red Cross, the Central agency on search of the International Committee of the Red Cross and other international organizations of information on the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine;
provide to the Ministry of Foreign Affairs information necessary for protection of the rights and interests of the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine.
8. Instantly to provide to the Ministry of Foreign Affairs after receipt of information provided by the paragraph the fourth Item 7 of this resolution interaction with the international organizations for the purpose of protection of the rights and interests of the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine.
9. Regional, Kiev city to military authorities to carry out information and explanatory work about importance of information transfer about the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, to the Ministry of Justice.
10. To provide to the ministry of questions of reintegration of temporarily occupied territories with participation of the state company "Ukrainian National Center of Development of the World" within a month from the date of entry into force of this resolution transfer of information about the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine in the Ministry of Justice.
11. It is excluded
12. To the Ministry of Justice and the Ministry of questions of reintegration of temporarily occupied territories to provide in two weeks after entry into force of this resolution placement on the official websites to information on transformation of the Unified register of persons, including the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine for informing the public.
Prime Minister of Ukraine
D. Shmygal
Approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of October 29, 2024 No. 1240
1. Item 4 of the Regulations on the Ministry of Justice approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of July 2, 2014 No. 228 (Official Bulletin of Ukraine, 2014, No. 54, Art. 1455), to add with subitem 95-19 of the following content:
"95-19) provides maintaining the Register of information about the children deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine and also provides verification of information about these children;".
2. In the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of April 18, 2023 No. 339 "Some questions of protection of persons the, including the children deported or who are compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine" (The Official Bulletin of Ukraine, 2023, No. 45, the Art. 2396):
1) in the resolution:
in the name and the text of the resolution of the word "Single", ", including children" and ", including children" to exclude;
in Item 2:
state subitem 1 in the following edition:
"1) the ministries, other central executive bodies, regional, Kiev city military authorities together with other state bodies provides monthly submission of information on the persons (except children) deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine to the state company "Ukrainian National Center of Development of the World" for the purpose of entering of such information into the Register of the persons deported or compulsorily moved in connection with the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine;";
the fourth subitem 2 to exclude the paragraph;
exclude subitem 4;
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.