THE ORDER OF THE DEPUTY PRIME MINISTER - THE MINISTER OF NATIONAL ECONOMY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of May 12, 2025 No. 26

About approval of Rules of determination of stop-out price

According to Item 2 of Article 48 of the Budget code of the Republic of Kazakhstan PRIKAZYVAYU:

1. Approve the enclosed Rules of determination of stop-out price.

2. To provide to department of the budget policy of the Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation within five working days from the date of signing of this order its direction for placement in Reference control bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan and on Internet resource of the Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan after official publication.

3. To impose control of execution of this order on the first vice-minister of national economy of the Republic of Kazakhstan.

4. This order becomes effective after ten calendar days after day of its first official publication.

Approved by the Order of the Deputy prime minister - the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 12, 2025 No. 26

Rules of determination of stop-out price

Chapter 1. General provisions

1. These rules of determination of stop-out price (further - Rules) are developed according to Item 2 of Article 48 of the Budget code of the Republic of Kazakhstan (further - the Budget code) and determine procedure for determination of stop-out price for planning of the guaranteed transfer from National fund of the Republic of Kazakhstan in the amount of, not exceeding amount of the predicted receipts in National fund of the Republic of Kazakhstan from the organizations of oil sector.

2. In these rules the following basic concepts are used:

1) stop-out price - the settlement indicator of world oil price used by authorized body for calculation of the greatest possible amount of the guaranteed transfer from National fund of the Republic of Kazakhstan proceeding from the predicted amount of receipt of funds in National fund of the Republic of Kazakhstan from the organizations of oil sector. Stop-out price is established in the forecast of social and economic development of the Republic of Kazakhstan according to Article 60 of the Budget code;

2) world oil price - monthly oil price of the Brent brand according to statistical data of the World Bank on the goods markets published on its official Internet resource.

Chapter 2. Procedure for determination of stop-out price

3. Calculation of stop-out price is made by the central authorized body on state planning (further - authorized body) annually for three-year forecast period (the first year - the basic forecast, two subsequent - indicative) in case of project development of the law of the Republic of Kazakhstan on the republican budget approving the size of the guaranteed transfer from National fund of the Republic of Kazakhstan according to Items 5 and 6 of these rules.

4. The greatest possible size of the guaranteed transfer from National fund of the Republic of Kazakhstan for forecast period is calculated authorized body as tax revenues in National fund of the Republic of Kazakhstan from the organizations of oil sector according to Item 2 of Article 52 of the Budget code in case of oil price to equal stop-out price.

5. Calculation of stop-out price and calculation of the greatest possible size of the guaranteed transfer from National fund of the Republic of Kazakhstan, for the corresponding planning period, are approved by authorized body with National Bank of the Republic of Kazakhstan within development of the Forecast of social and economic development of the Republic of Kazakhstan.

6. Stop-out price without adjustment on oil extraction is calculated by the following formula:

Pr = P6 + 0.9 * (P7 - P6), where:

Pr - stop-out price without adjustment on production;

P6 - the quaterly average oil price corresponding to the 6th value in size in the increasing procedure for selection of quaterly average oil prices for the last 15 (fifteen) years (60 (sixty) quarters);

P7 - the quaterly average oil price of brand corresponding to the 7th value in size in the increasing procedure for selection of quaterly average oil prices for the last 15 (fifteen) years (60 (sixty) quarters).

7. The cutting off price adjustment on oil extraction is made on the following formula:

Prc - stop-out price;

Pr - stop-out price without adjustment on production;

W - the forecast of oil extraction for planning period in millions of tons, according to the forecast of the Department of Energy of the Republic of Kazakhstan;

90,5 - corresponds to level of production of oil of 2019 in millions of tons which is the maximum level of production for prior 15 (fifteen) years.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info