Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Unofficial transfer (c) Soyuzpravoinform LLC

RESOLUTION OF THE CABINET OF MINISTERS OF UKRAINE

of September 19, 2023 No. 1020

About implementation of verification and approval of export of separate agricultural goods to the Republic of Bulgaria, Romania, the Slovak Republic, Hungary and the Republic of Poland

For the purpose of implementation of verification and approval of export of separate agricultural goods to the Republic of Bulgaria, Romania, the Slovak Republic, Hungary and the Republic of Poland the Cabinet of Ministers of Ukraine decides:

1. Bring in the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of December 27, 2022 No. 1466 "About approval of inventories which export and import is subject to licensing, and quotas for 2023" (The Official Bulletin of Ukraine, 2023, No. 4, of the Art. 309) the enclosed changes.

2. This resolution becomes effective from the date of its publication.

Prime Minister of Ukraine

D. Shmygal

Approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of September 19, 2023 No. 1020

Changes which are made to the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of December 27, 2022 No. 1466

1. Add Item 1 with the subitem 6 of the following content:

"6) the inventory which export to the Republic of Bulgaria, Romania, the Slovak Republic, Hungary and the Republic of Poland is subject to licensing, according to appendix 6.".

2. Add the resolution with appendix 6 of the following content:

"Appendix 6

to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of December 27, 2022 No. 1466

The inventory which export to the Republic of Bulgaria, Romania, the Slovak Republic, Hungary and the Republic of Poland is subject to licensing

Name of product

Code on UKT foreign trade activities

Wheat and mix of wheat and rye (meslin), other

100199 00 00

Corn, other

1005 90 00 00

Seeds of colza or bittercress, crushed or not crushed: seeds of colza or bittercress with low content of erucic acid; Another

1205 10 90th 00,
1205 90 00

Sunflower seeds, crushed or not crushed; Another

1206 00 91 00,
1206 00 99 00

__________

Note

Consideration of requests for receipt of export licenses of goods by codes according to UKTVED 1001 99 00 00, 1005 90 00th 00, 1205 10 90th 00, 1205 90 00, 1206 00 91 00, 1206 00 99 00 to the Republic of Bulgaria, Romania, the Slovak Republic, Hungary and the Republic of Poland is performed in 30-day time according to the procedure, the established Ministry of Economics.

Issue of export licenses of the goods specified in this appendix is performed based on the approvals submitted by Minagropolitiki after bilateral consultations with partners within 15-day term from the date of receipt from Ministry of Economics of the request for receipt of export licenses of the specified goods without involvement of the subject of foreign economic activity according to the procedure of interdepartmental exchange of information. The basis for refusal in licensing for export of these goods, except stipulated by the legislation, is receipt of Ministry of Economics from Minagropolitiki of information on availability of the bases for refusal in issue of the approval specified in this paragraph.".

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.