ORDER OF THE MINISTER OF NATIONAL ECONOMY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of August 31, 2023 No. 156

About modification and amendments in orders of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of March 17, 2015 No. 211 "About approval of the standard agreement of property hiring (lease) of state-owned property" and of March 17, 2015 No. 212 "About approval of Rules of transfer of state-owned property to property employment (lease)"

I ORDER:

1. Bring in the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of March 17, 2015 No. 211 "About approval of the standard agreement of property hiring (lease) of state-owned property" (it is registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 10479) the following changes and amendment:

state preamble in the following edition:

"According to Item 5 of article 74 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About state-owned property" I ORDER:";

in the Standard agreement of property hiring (lease) of state-owned property approved by the specified order:

state Item 7 in the following edition:

"7. The lessor has the right:

1) in coordination with the asset holder to give the written permission to the employer on re-planning or re-equipment of object, the networks and communications located in it and transfer the sublease;

2) to exercise control of timeliness and completeness of transfer of the rent;

3) to add penalty fee for inopportuneness of introduction of the rent;

4) to extend agreement term, to make changes and additions to the agreement or to terminate it by agreement of the parties;

5) to perform monitoring of target use of object.";

add with Chapter 6-1 of the following content:

"6-1. Force majeure

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info