ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of June 15, 2020 No. 517

About modification of some Orders of the Government

Based on Item b) article 7 of the Law No. 136/2017 on the Government (The official monitor of the Republic of Moldova, 2017, No. 252, the Art. 412), with subsequent changes, DECIDES: the Government

1. In the Order of the Government No. 415/2003 about approval of the Provision on the technical supervision exercised by road traffic police (Official monitor of the Republic of Moldova, 2003, Art. No. 70-72, 442), with subsequent changes, to make the following changes:

"Road traffic police" shall be replaced with words 1) in the name of the word "National inspectorate of public safety";

2) in all text of the word "road traffic police" in any case and the words "Management of Road Traffic Police" in any case shall be replaced with words "National inspectorate of public safety" in the corresponding case;

3) in Item 7 the text "Management of road traffic police of the Ministry of Internal Affairs (further - Management of road traffic police)" shall be replaced with words "National inspectorate of public safety".

2. In Item 6-5 of appendix No. 14 to the Order of the Government No. 650/2006 on compensation of the military personnel, the private and the commanding structure of bodies of national defense, state security, public order and law enforcement agencies, and also government employees with special status in system of penitentiary administration (Official monitor of the Republic of Moldova, 2006, Art. No. 91-94, 692), with subsequent changes, to replace the text of "Group No. 1 of Battalion No. 1 of the Crew of patrol of the National inspectorate on patrol" with the text "Department of ensuring public order of Management of patrol "Center" of the National inspectorate of public safety".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info