LAW OF TURKMENISTAN

On November 30, 2019 No. 214-VI

About modification and amendments in the Law of Turkmenistan "About drinking water"

I. Bring in the Law of Turkmenistan "About drinking water", adopted on September 25, 2010 (Sheets of Majlis of Turkmenistan, 2010, No. 3, Art. 60; 2017, No. 2, Art. 80; 2018, Art. No. 3-4, 110), following changes and amendment:

1) Article 3 in paragraph four:

to "structural units of local executive bodies in the field of drinking water and drinking water supply" and "managements" to replace words respectively with words to "local executive bodies" and "managements";

in the text of the Law in state language to replace the word "ygtyyarlyklarynyn" with the word "ygtyyarlylygynyn";

Paragraph two of Article 4 to state 2) in the following edition:

"the public authorities of Turkmenistan, bodies exercising the state supervision and control, authorized state bodies in the field of drinking water and drinking water supply and local government bodies;";

3) in Article 5:

state the name in the following edition:

"Article 5. The bodies performing state regulation in the field of drinking water and drinking water supply";

in part one of the text of the Law in state language to replace the word "ygtyyarly" with the word "ygtyyarlandyrylan";

the second to state part in the following edition:

"2. In the field of drinking water and drinking water supply treat authorized state bodies:

authorized body of the executive authority in the field of municipal services;

local executive bodies;

authorized body of the executive authority in the field of sanitary and epidemiological surveillance;

authorized body of the executive authority in the field of standardization and metrology;

authorized body of the executive authority in the field of environmental protection;

authorized body of the executive authority in the field of water economy;

authorized body of the executive authority in the field of geology.";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info