of December 30, 2019 No. 492
About change of presidential decrees of the Republic of Belarus
For the purpose of further enhancement of procedure of ministerial procedures I decide:
1. Make changes to presidential decrees of the Republic of Belarus (appendix).
2. In six-months time to provide to Council of Ministers of the Republic of Belarus reduction of acts of the legislation in compliance with this Decree.
3. This Decree becomes effective in the following procedure:
the provisions providing amendment of the list of the ministerial procedures performed by state bodies and other organizations for petitions from citizens, No. 200 approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 26, 2010 (further - the list), Item 6. 10, - since January 1, 2020;
the provisions providing change of Item 15. 8, paragraph of the eighth of the column 4 of Item 15. 11, paragraph two of the column 4 of Item 15. 15, the paragraph of the fourth of the column 3 of Item 15.17 of the list, - in three months after official publication of this Decree - since May 2, 2020;
other provisions of this Decree - after its official publication.
The provisions providing amendment of the list Items 18.17 and 19.12-1, change of Items 11. 2, 11.5, 11.6, 12.12, 12.14, 13.1, 13.2, 13.5, 13.6, 15.4, 15.11, 15.14-15.16, 15.40, 18.1, 18.3, 18.6-18.9, 18.14, 18.16, 18.17-1, 18.24, 19.1-19.8, 19.10, 19.11, 19.13-19.17, 19.19 and 19.21 lists regarding reduction in compliance with the Tax code of the Republic of Belarus, and Item 3 appendices extend the action to the relations which arose since January 1, 2019.
The provisions providing change of Item 18.12 of the list and amendment of the list Item 18.12-1, extend the action to the relations which arose since January 8, 2019.
Before reduction of acts of the legislation in compliance with this Decree they are applied in the part which is not contradicting it.
President of the Republic of Belarus
A. Lukashenko
to the Presidential decree of the Republic of Belarus of December 30, 2019 No. 492
The list of the changes made to presidential decrees of the Republic of Belarus
1. In the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 26, 2010 No. 200 "About the ministerial procedures performed by state bodies and other organizations for petitions from citizens":
add Item 1 with part of the following content:
"If the documents and (or) data necessary for implementation of ministerial procedure specified in the list can be received from the state information systems (resources), submission of these documents and (or) data is not required.";
in Item 2:
word in paragraph three "Items 1 and 3" shall be replaced with words "Item 1";
to state the paragraph of the sixth in the following edition:
"connected with provision of social benefits, other measures of social support of the population according to decisions regional, Minsk city, city (the cities of regional subordination), regional councils of deputies, regional, Minsk city, city (the cities of regional subordination), district executive committees;";
in the list:
in Item 1.1:
subitems 1.1. 1.1.9 and 1.1.91 to exclude 1,;
in subitem 1.1.2:
"Items 1.6 and 1.61" to add column 1 after words with words ", subitem 2.47.1 of Item 2.47";
in column 3:
paragraph two after the word "passports" to add with words "citizens of the Republic of Belarus (further - passports)";
in paragraph three of the word "certified notarially" shall be replaced with words "the certified notary or other official having the right to make such notarial action (further - certified notarially)";
to state column 5 of subitems 1.1.51-1.1.53 in the following edition:
"15 days from the date of filing of application, and in case of request of documents and (or) data from other state bodies, other organizations - 1 month";
in the paragraph the second column 3 of subitem 1.1.8 of the word "the status of the refugee is provided" shall be replaced with words "the status of the refugee or shelter are provided";
in column 1 of subitem 1.1.10 of the word "checks "Housing" shall be replaced with words "personalized privatization checks "Housing" (further - checks "Housing")";
in subitem 1.1.12:
to add column 3 paragraph two after the word "passport" with words "(except apartment houses, the residential isolated rooms with economic and other constructions or without them, data on which are entered in the pokhozyaystvenny book of rural (settlement) executive and administrative organ till May 8, 2003, but which are not registered in the territorial organizations for state registration of real estate, the rights to it and transactions with it)";
state column 6 in the following edition:
"is termless";
to add column 3 of subitem 1.1.211 with the paragraph of the following content:
"the sheet of technical characteristics, except as specified, when works on replacement or transfer of gas supply systems, central heating, rubbish disposal, gas elimination, the device gidro-are performed only, Paro - warm and sound insulation";
add Item with subitem 1.1.212 of the following content:
"1.1.212. about approval of the acceptance act of the performed works on reorganization and (or) re-planning of premises, non-residential premise in the apartment house local executive and administrative organ the statement
passport or other identity document
the sheet of technical characteristics, except as specified, when works on replacement or transfer of gas supply systems, central heating, rubbish disposal, gas elimination, the device gidro-are performed only, Paro - warm and sound insulation
the developed and agreed project, and also the construction contract, the contract for implementation of technical supervision, acts for the hidden works - in cases when the specified documents are provided for works on reorganization and (or) re-planning it is free 1 month from the date of filing of application before creation of technical data sheet on the respective real estate and state registration of change of real estate as a result of reorganization and (or) re-planning";
to state column 5 of subitem 1.1.24 in the following edition:
"15 days from the date of filing of application, and in case of request of documents and (or) data from other state bodies, other organizations - 15 days after receipt of the last document necessary for decision making about provision of one-time subsidy for construction (reconstruction) or acquisition of premises";
in subitem 1.1.27:
in column 1:
after the word to "listener" to add the column with words "to the undergraduate, the graduated in a military academy, the doctoral candidate, the intern, the job seeker,";
"passing" to replace the word with the word "passing";
in column 3:
in paragraph three of the word "or the employment contract of premises in the hostel" shall be replaced with words "or the employment contract of premises of the state housing stock in the hostel, or the employment contract of the premises located in the territory of foreign state";
the fourth to state the paragraph in the following edition:
"the documents confirming actual expenses on hotel accommodation or the hostel in the territory of foreign state";
the fifth to exclude the paragraph;
in column 6:
shall be replaced with words the words "except as specified provisions of special premises and (or) premises of commercial use of the state housing stock on terms of the contract of the hiring concluded for the term of the office relations" "except as specified provisions of special premises, and (or) premises of commercial use of the state housing stock on terms of the contract of the hiring concluded for the term of the office relations, and (or) premises of the state housing stock in the hostel on terms of the contract of hiring";
after the word of "listeners" to add the column with words "undergraduates, graduateds in a military academy, doctoral candidates, interns, job seekers,";
to state column 5 of subitem 1.1.31 in the following edition:
"15 days from the date of filing of application, and in case of request of documents and (or) data from other state bodies, other organizations - 15 days after receipt of the last document necessary for decision making about provision of subsidy for payment of part of interests on credit (subsidy for payment of part of interests on credit and subsidy for repayment of principal debt on the credit)";
add Item with subitem 1.1.33 of the following content:
"1.1.33. about establishment of other term of cost recovery on realization of energy efficient actions in apartment apartment houses for separate categories of citizens local executive and administrative organ the statement
passport or other identity document
the document confirming the property right to premises
data on the gained income of each family member for the last 12 months preceding month of the address - for needy citizens
the copy of the service record (in case of its availability) - for unemployed citizens and unemployed family members
the pension certificate - for unemployed pensioners
the certificate of the disabled person - for disabled people of I and II groups
the certificate of the handicapped child - for persons having handicapped children aged up to 18 years
the certificate of large family - for large family free of charge 15 days from the date of filing of application, and in case of request of documents and (or) data from other state bodies, other organizations - 1 month is termless";
to state the column 5 of Item 1.6 in the following edition:
"15 days from the date of filing of application, and in case of request of documents and (or) data from other state bodies, other organizations - 15 days after receipt of the last document necessary for inclusion in lists on receipt of soft credits";
to state the column 5 of Item 1.61 in the following edition:
"15 days from the date of filing of application, and in case of request of documents and (or) data from other state bodies, other organizations - 15 days after receipt of the last document necessary for inclusion in lists on receipt of subsidy for payment of part of interests on credit (subsidy for payment of part of interests on credit and subsidy for repayment of principal debt on the credit)";
in Item 1.8:
state column 1 in the following edition:
"1.8. Registration of the employment contract (lease) of premises of private housing stock and supplementary agreements to it";
in column 3:
to state paragraphs of the first and second in the following edition:
"the application signed by the owner of premises of private housing stock and participants of common ownership on premises
the passport or other identity document of the owner of premises of private housing stock and the employer of premises of private housing stock (for foreign citizens and stateless persons to which additional protection in the Republic of Belarus is provided, in case of absence of the document at them for trip abroad and foreign citizens and stateless persons which petition for provision of the status of the refugee, additional protection or shelter in the Republic of Belarus, - the certificate on provision of additional protection in the Republic of Belarus or the registration certificate of the petition for provision of the status of the refugee, additional protection or shelter in the Republic of Belarus respectively)";
from the paragraph of third the word", subhiring" to exclude;
to exclude paragraphs of the fourth and seventh;
in the column 3 of Item 1.13:
after paragraph two to add the column with the paragraph of the following content:
"the documents confirming relationship degree (the certificate on marriage, the certificate of birth)";
to exclude the word of "(subtenants)" from the paragraph of the eighth;
from the paragraph of the tenth word of "(subtenant)" and ", - for employers, and also written consent of the lessor and employer - for subtenants" to exclude;
to state the column 3 of Item 2.6 in the following edition:
"statement
passport or other identity document
the certificate of the child's birth (except for persons who adopted (adopted) the child aged up to 6 months appointed by the child's guardians aged up to 6 months) - if the child was born in the Republic of Belarus
the certificate of birth of the child, documents and (or) data confirming the actual residence of the child in the Republic of Belarus, the documents and (or) data confirming the actual residence of the parent, adoptive father (adopter), the child's guardian in the Republic of Belarus at least 6 months in total within 12 calendar months preceding month of the birth of the child registered at the place of residence in the Republic of Belarus (the certificate of birth of the child - for persons working in diplomatic representations and consular establishments of the Republic of Belarus, the certificate of birth of the child (in the presence of such certificate) and the documents and (or) data confirming the actual residence of the child in the Republic of Belarus - for foreign citizens and stateless persons to which the status of the refugee or shelter in the Republic of Belarus are provided), - if the child was born outside the Republic of Belarus
certificates of birth, the death of children, including are more senior than 18 years (are represented on all children) (for foreign citizens and stateless persons to which the status of the refugee or shelter in the Republic of Belarus are provided, - in the presence of such certificates)
the statement from the judgment about adoption (adoption) - for the families which adopted (adopted) children (it is represented on the adopted (adopted) child (the adopted (adopted) children) concerning whom, (which) the applicant addresses for purpose of benefit in connection with the child's birth)
the copy of the decision of local executive and administrative organ on establishment of guardianship (guardianship) - for persons designated by guardians (custodians) of the child (it is represented on all wards of children)
the certificate on marriage - if the applicant is married
the copy of the judgment about annulment of marriage or the certificate on annulment of marriage or other document confirming category of incomplete family - for incomplete families
statements (copy) from service records of parents (adoptive parents (adopters), guardians) or other documents confirming their employment - in case of need determinations of the destination of benefit
documents and (or) data on disposal of the child from children's home, foster home, orphanage of family type, child care residential care facility, children's home of corrective labor colony - if the child was in the specified organizations, foster home, orphanage of family type
the documents confirming non receipt of similar benefit for the territories of the state with which at the Republic of Belarus the international agreements on cooperation in the field of social protection are signed - for the citizens of the Republic of Belarus working or performing other types of activity outside the Republic of Belarus and also the foreign citizens and persons without citizenship who are constantly not living in the territory of the Republic of Belarus (are not registered at the place of residence in the Republic of Belarus)";
"state" to exclude the word from the column 1 of Item 2.8;
to state the column 3 of Item 2.9 in the following edition:
"statement
passport or other identity document
certificates of birth of children (in case of education in family of two and more minor children - at least two certificates of birth) (for foreign citizens and stateless persons to which the status of the refugee or shelter in the Republic of Belarus are provided, - in the presence of such certificates)
the documents and (or) data confirming the actual residence of the child in the Republic of Belarus (except for persons working in diplomatic representations and consular establishments of the Republic of Belarus), - if the child was born outside the Republic of Belarus
the statement from the judgment about adoption (adoption) - for the families which adopted (adopted) children (it is represented at the request of the applicant)
the copy of the decision of local executive and administrative organ on establishment of guardianship (guardianship) - for persons designated by guardians (custodians) of the child
the certificate of the disabled person or the conclusion of medico-rehabilitation commission of experts - for the handicapped child aged up to 3 years
the certificate of the victim of catastrophic crash on the Chernobyl NPP, other radiation accidents - for the citizens constantly (mainly) living in the territory which underwent to radioactive pollution in zone of the subsequent settling out or in zone with the right to settling out
the certificate on marriage - if the applicant is married
the copy of the judgment about annulment of marriage or the certificate on annulment of marriage or other document confirming category of incomplete family - for incomplete families
the certificate of the period for which the maternity allowance is paid
the certificate of stay in child care leave before achievement of age of 3 years by it or the statement (copy) from the order on provision of child care leave before achievement of age of 3 years (child care leave) by it - for persons who are on such vacation
Full text is available with an active Subscribtion after logging in.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Search in text CTRL-F
If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.
With full access you can
Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.