ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of July 27, 2019 No. 969

About introduction of amendments to some acts of the Government of the Russian Federation

The government of the Russian Federation decides:

Approve the enclosed changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation.

Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of July 27, 2019 No. 969

Changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation

1. Resolution of Council of Ministers - The governments of the Russian Federation of September 22, 1993 No. 941 "About procedure for calculation of length of service, appointment and pension payment, compensations and benefits to persons passing military service as officers, ensigns, warrant officers and the military personnel of extra urgent service or under the contract as soldiers, sailors, sergeants and foremen or service in law-enforcement bodies, Federal fire service of the Public fire service, organizations and bodies of criminal executive system, troops of national guard of the Russian Federation and to their families in the Russian Federation" (Collection of acts of the President and the Government of the Russian Federation, 1993, No. 40, Art. 3753; 1994, No. 15, Art. 1180; Russian Federation Code, 1995, No. 9, Art. 751; No. 27, Art. 2587; No. 48, Art. 4684; 1996, No. 15, Art. 1634; No. 16, Art. 1903; No. 19, Art. 2306; No. 46, Art. 5255; 1999, No. 15, Art. 1818; 2000, No. 3, Art. 271; No. 9, Art. 1041; No. 30, Art. 3145; No. 36, Art. 3659; No. 39, Art. 3868; No. 42, Art. 4145; 2001, No. 1, Art. 121; No. 32, Art. 3328; 2002, No. 9, Art. 936; No. 16, Art. 1576; No. 24, Art. 2303; No. 40, Art. 3933; No. 47, Art. 4687; 2003, No. 33, Art. 3269; No. 46, Art. 4477; 2004, No. 48, Art. 4781; 2005, No. 1, Art. 127; No. 51, Art. 5550; 2006, No. 1, Art. 152; No. 3, Art. 297; No. 12, Art. 1302; No. 20, Art. 2172; No. 34, Art. 3674; No. 46, Art. 4799; 2007, No. 35, Art. 4313; No. 50, Art. 6299; No. 51, Art. 6363; 2008, No. 31, Art. 3737; No. 38, Art. 4323; No. 40, Art. 4538; 2009, No. 8, Art. 986; No. 19, Art. 2335; No. 21, Art. 2566; 2011, No. 8, Art. 1123; No. 42, Art. 5922; No. 51, Art. 7526; 2012, No. 3, Art. 435; No. 12, Art. 1410; No. 36, Art. 4905; 2013, No. 6, Art. 572; No. 7, Art. 653; 2014, No. 3, Art. 275; No. 19, Art. 2441; 2015, No. 1, Art. 262; 2016, No. 28, Art. 4739; No. 50, Art. 7097; 2017, No. 2, Art. 362, 368; No. 34, Art. 5295; No. 52, Art. 8136; 2018, No. 4, Art. 634; No. 32, Art. 5337; No. 15, the Art. 1782) to add 2019, with Item 9 (1) the following content:

"9(1). To the military personnel (employees) who were passing military service (service) under the contract and having by day of dismissal or on the date of transfer in the order of the commander (chief) or in the order of organization or body, division (if in subsequent the military personnel (employees) was discharged from military service (services) without appointment to new military position (position) the right established taking into account coefficient for the qualification category (classiness, cool qualification, qualification category) of salary appropriated in the procedure established for aircrew on military position (official pay rate), in case of calculation of pension the salary on military position (official pay rate) taking into account the specified coefficient is considered.".

2. In the order of the Government of the Russian Federation of May 23, 2000 No. 396 "About determination of qualification of aircrew of the state aircraft" (The Russian Federation Code, 2000, No. 22, Art. 2312; 2002, No. 34, Art. 3300; No. 46, Art. 4585; 2006, No. 24, Art. 2599; 2011, No. 21, Art. 2962; 2012, No. 1, Art. 154; No. 12, Art. 1410; 2016, No. 8, Art. 1130; No. 38, Art. 5553; No. 46, Art. 6459):

a) in Item 2:

in the paragraph the second to exclude the words "from number";

in paragraph three of the word of "members of the commission" shall be replaced with words "the military personnel and the faces of civil personnel which are part of the commission";

the fourth to add the paragraph with the words "taking into account the functions and tasks assigned to it";

b) in Regulations on the determination of qualification of aircrew of the state aircraft approved by the specified resolution:

add with Item 5 (2) the following content:

"5(2). The salaries established taking into account coefficients for the corresponding qualification categories on military positions (official pay rates) are applied in case of calculation to the military personnel (employees) passing military service (service) under the contract and the workers working according to the employment contract (contract) from among aircrew of monthly and other additional payments, increases, increases, allowances, surcharges, remunerations, encouragement, benefits, compensations, separate payments, including the one-time nature provided by the Federal Laws, regulatory legal acts of the President of the Russian Federation and regulatory legal acts of the Government of the Russian Federation.";

the paragraph one of Item 6 to state in the following edition:

"6. Work on determination of qualification of aircrew is carried out by the commission, and also the permanent qualification commissions of aircrew of federal executive bodies, the State corporation on space activities Roskosmos and the organizations having the state aircraft.";

in the paragraph the twelfth Item 7 of the word "members of the commission" shall be replaced with words "the military personnel and the faces of civil personnel which are part of the commission";

in Item 8 of the word "members of the commission" shall be replaced with words "the military personnel and the faces of civil personnel which are part of the commission";

in Item 9:

in the subitem "an" of the word of "members of the commission" shall be replaced with words "the military personnel and the faces of civil personnel which are part of the commission";

in the subitem "g" of the word "members of the commission" shall be replaced with words "the military personnel and the faces of civil personnel which are part of the commission";

in the subitem "e" of the word of "members of the commission" shall be replaced with words "the military personnel and the faces of civil personnel which are part of the commission".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info