LAW OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

of March 20, 2019 No. ZRU-531

About modification and amendments in some legal acts of the Republic of Uzbekistan in connection with acceptance of additional measures for improvement of business climate in the country

Accepted by Legislative house on February 22, 2019

Approved by the Senate on February 28, 2019

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Uzbekistan of May 5, 1994 No. 1054-XII "About bankruptcy" (in edition of the Law of the Republic of Uzbekistan of April 24, 2003 No. 474-II) (Sheets of Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, 2003, No. 5, Art. 63; Sheets of chambers of Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, 2005, No. 12, Art. 414; 2008, No. 12, Art. 640; 2009, No. 1, Art. 1, No. 4, Art. 133, No. 9, Art. 330; 2010, No. 9, Art. 337; 2011, No. 10, Art. 270; 2012, No. 12, Art. 334; 2014, No. 5, Art. 130, No. 9, Art. 244, No. 12, Art. 343; 2015, No. 8, Art. 312; 2017, No. 9, Art. 510, No. 10, Art. 605, No. 12, Art. 773; 2018, No. 1, Art. 5), following changes:

Part the second Article 2 to state 1) in the following edition:

"Operation of this Law does not extend to the state companies and non-profit organizations, except for the legal entities acting in the form of consumer cooperative or public fund";

Article 19 parts one the word "economic" to exclude 2) from the paragraph of the fourth;

Shall be replaced with words 3) in part one of Article 35 of the word "in the location (residence)" "in the place of state registration".

Article 2. Bring in the Code of the Republic of Uzbekistan about the administrative responsibility approved by the Law of the Republic of Uzbekistan of September 22, 1994 No. 2015-XII (Sheets of the Supreme Council of the Republic of Uzbekistan, 1995, No. 3, Art. 6; Sheets of Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, 1995, No. 9, Art. 193, No. 12, Art. 269; 1996, Art. No. 5-6, 69, No. 9, Art. 144; 1997, No. 2, Art. 56, No. 4-5, Art. 126, No. 9, Art. 241; 1998, No. 3, Art. 38, No. 5-6, Art. 102, No. 9, Art. 181; 1999, No. 1, Art. 20, No. 5, Art. 124, No. 9, Art. 229; 2000, Art. No. 5-6, 153, No. 7-8, Art. 217; 2001, Art. No. 1-2, 23, No. 9-10, Art. of the Art. 165, 182; 2002, No. 1, Art. 20, No. 9, Art. 165; 2003, No. 1, Art. 8, No. 5, Art. 67, No. 9-10, Art. 149; 2004, Art. No. 1-2, 18, No. 5, Art. 90, No. 9, Art. 171; 2005, No. 1, Art. 18; Sheets of chambers of Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, 2005, No. 9, Art. 312, No. 12, Art. of the Art. 413, 417, 418; 2006, No. 6, Art. 261, No. 9, Art. 498, No. 10, Art. 536, No. 12, Art. of the Art. 656, 659; 2007, No. 4, Art. of the Art. 158, 159, 164, 165, No. 9, Art. of the Art. 416, 421, No. 12, Art. of the Art. 596, 604, 607; 2008, No. 4, Art. of the Art. 181, 189, 192, No. 9, Art. of the Art. 486, 488, No. 12, Art. of the Art. 640, 641; 2009, No. 1, Art. 1, No. 9, Art. of the Art. 334, 335, 337, No. 10, Art. 380, No. 12, Art. of the Art. 462, 468, 470, 472, 474; 2010, No. 5, Art. of the Art. 175, 179, No. 6, Art. 231, No. 9, Art. of the Art. 335, 339, 341, No. 10, Art. 380, No. 12, Art. of the Art. 468, 473, 474; 2011, No. 1, Art. 1, No. 4, Art. of the Art. 104, 105, No. 9, Art. of the Art. 247, 252, No. 12/2, Art. 365; 2012, No. 4, Art. 108, No. 9/1, Art. 242, No. 12, Art. 336; 2013, No. 4, Art. 98, No. 10, Art. 263; 2014, No. 1, Art. 2, No. 5, Art. 130, No. 9, Art. 244, No. 12, Art. of the Art. 341, 343; 2015, No. 6, Art. 228, No. 8, Art. of the Art. 310, 312, No. 12, Art. 452; 2016, No. 1, Art. 2, No. 4, Art. 125, No. 9, Art. 276, No. 12, Art. of the Art. 383, 385; 2017, No. 4, Art. 137, No. 6, Art. 300, No. 9, Art. 510, No. 10, Art. 605; 2018, No. 1, Art. of the Art. 1, 4, No. 4, Art. 224, No. 7, Art. of the Art. 430, 431, №10, of the Art. of the Art. 673, 679; 2019, No. 1, Art. of the Art. 1, 3, 5), following changes:

In paragraph eight of Article 275 of the text in word Uzbek "challahs килув karorig" to replace 1) with the word "karorg";

2) the first offer of Article 316 to state in the following edition:

"The claim to the resolution on the case of administrative offense, except for court orders, can be submitted within ten days from the date of receipt of the copy of the resolution";

In Uzbek of the word "kcal килув" to exclude 3) from part two of Article 317 of the text;

4) in Article 321 of the text in Uzbek:

"challahs килув" to exclude from the name of the word;

word part one in paragraph one "challahs килув карорларидан" to replace with the word "karorlardan";

in word part five "challahs килув" to replace karorid with the word "karord";

in word part six "challahs килув" to replace karorining with the word "karorning";

"Challahs килув karorig" to replace 5) in the name and the text of Article 323 in word Uzbek with the word "karorg";

6) in Article 3247:

in word Uzbek "challahs килув" to exclude from the name of the text;

in text part one in word Uzbek "challahs килув карорларидан" to replace with the word "karorlardan";

the second to state part in the following edition:

"The court of cassation instance according to the claim (protest) to the court order on the case of administrative offense issues the decree which becomes effective from the moment of its removal";

7) in item 4 of Article 32423 of the text in Uzbek of the word "иш yuritishn of t¸khtatishg" shall be replaced with words "иш yuritishn of tugatishg".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info