Document from CIS Legislation database © 2012-2026 CIS Legislation Company

The document ceased to be valid since  January 1, 2026 according to Item 1 of the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 10, 2025 No. 323

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of December 29, 2018 No. 986

About modification and amendments in the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 28, 2016 No. 248

Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Bring in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 28, 2016 No. 248 "About approval of the State program "Energy saving" for 2016-2020" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 06.04. 2016, 5/41892; 20:01. 2017, 5/43207; 30.12. 2017, 5/44611) following changes and amendments:

1.1. from the paragraph of third of part one of Item 2 of the word "Ministry of Labour and Social Protection" to exclude;

1.2. in the State program "Energy saving" for 2016-2020 approved by this resolution:

1.2.1. in Chapter 2:

in the paragraph the second part three of the word "2 percent" shall be replaced with words "percent 1,6";

state table 1 in the following edition:

                                                                                                                                                                "Table 1

Name of indicator

Measure value by years

2016

2017

2018

2019

2020

Decrease in power consumption of GDP, percent *

0,4

0,5

– 1,0

1,5

0,2

Economy of TER for the realization account of actions for energy saving, one thousand т.у.т.

1000

1000

900

1000

1100

Share of local TER in gross consumption of TER, percent

14,2

14,5

14,7

15,6

16,0

Share of RES in gross consumption of TER, percent

5,7

5,9

6,0

6,0

6,0

______________________________

* The indicator on decrease in power consumption of GDP is calculated in case of the following values of gross consumption of TER and growth rates of GDP:

One million 36,5 т.у.т. and 100, percent respectively in 2016;

37 million т.у.т. and 101, percent respectively in 2017;

One million 38,6 т.у.т. and 103, percent respectively in 2018;

One million 39,5 т.у.т. and 104 percent respectively in 2019;

41 million т.у.т. and 104 percent respectively in 2020.";

add Chapter with part eight of the following content:

"The specified purposes and tasks of the State program will be approved with the main priorities determined by the Program of social and economic development of the Republic of Belarus for 2016-2020 approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of  December 15, 2016 No. 466 (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 27.12.2016, 1/16792), allow to provide achievement by the Republic of Belarus of the Sustainable development goals containing in the resolution of the General Assembly of the United Nations of  September 25, 2015 No. 70/1 "Transformation of our world: The agenda in the field of sustainable development for the period till 2030", including the purposes 7 "Ensuring general access to inexpensive, reliable, steady and modern power sources for all" regarding development of RES and decrease in power consumption of GDP.";

1.2.2. in Chapter 3:

in part four of figure "11 064,26" and "2046,77" to replace respectively with figures "11 045,  778 52" and "2 029, 246 04";

 to exclude from part seven of the word "on returnable and irretrievable basis according to the procedure, established by the State committee on standardization (further-Gosstandart)";

the eighth and ninth to exclude parts;

1.2.3. in part three of Chapter 4, the word of "Gosstandart" shall be replaced with words parts three of Chapter 10 and part two of Chapter 15 "The state committee on standardization";

1.2.4. in Chapter 8:

state table 3 in the following edition:

                                                                                                                                                               "Table 3

                                                                                                                                                                (one thousand т.у.т.)

 

Tasks on economy of TER *

in total

including by years

2016

2017

2018

2019

2020

Ministry of Industry

435,0

87,0

60,0

80,0

98,0

110,0

Minstroyarkhitektura

220,0

97,0

32,0

22,0

37,0 **

32,0 **

The organizations subordinated to the Ministry of Energy:

 

 

 

 

 

 

GPO "Belenergo"

850,0

170,0

170,0

175,0

160,0

175,0

GPO "Beltopgaz"

22,5

5,5

4,5

4,5

4,0

4,0

Ministry of Agriculture and Food Production

13,9

4,0

4,0

3,1

1,4

1,4

Ministry of Health

11,5

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

Ministry of Defence

10,5

2,5

2,3

2,1

1,9

1,7

Ministry of Education

12,4

2,0

2,3

2,4

2,7

3,0

Ministry of Communications

12,5

3,0

2,8

2,5

2,2

2,0

Ministry of Transport

83,0

18,0

16,0

16,0

16,0

17,0

Concerns:

 

 

 

 

 

 

Belgospishcheprom

105,0

21,0

21,0

18,5

21,0

23,5

Bellegprom

54,0

12,0

12,0

10,0

10,0

10,0

Bellesbumprom

256,3

14,0

56,5

9,8

65,0

111,0

Belneftekhim

620,0

130,0

125,0

115,0

165,0

85,0

______________________________

* On the organizations which property is in property of the state, and the organizations in which authorized capitals 50 and more percent of shares (shares) belong to the state (except the microorganizations), and also the organizations, being members of holdings in which authorized capitals of managing companies 50 and more percent of shares (shares) belong to the state.

** Taking into account RDF fuel use.";

in table 4:

line items:

"Gomel regional executive committee

975

140

230

245

190

170

Grodno regional executive committee

685

141

121

141

141

141"

replace with line items:

"Gomel regional executive committee

975

140

230

130

163

312

Grodno regional executive committee

685

141

121

116

166 **

141";

line item

"Mogilev regional executive committee

650

165

107

105

130

143 **"

replace with line item

"Mogilev regional executive committee

650

165

107

97

130

151 **";

in part five of figure "3-2" and "4-2" to replace respectively with figures "3-3" and "4-3";

in part ten of figure "4-2" to replace with figures "4-3";

1.2.5. in Chapter 12:

in part six of figure "135" to replace with figures "136";

in the paragraph the second to replace parts of the sixteenth figure "580" with figures "600";

1.2.6. 1, of 2, 3-2, 5–7 to the State program to be reworded as follows appendices (are applied);

1.2.7. add the State program with appendices 3-3 and 4-3 (are applied).

2. This resolution becomes effective after its official publication.

Prime Minister of the Republic of Belarus

S. Rumas

 

Appendix 1

to the State program "Energy saving" for 2016-2020

(in edition of the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 29.12.2018 No. 986)

Resource ensuring realization of general complex of energy saving actions of the State program

Name of task

Financing sources

Amounts of financing, rubles

in total

including by years

2016

2017

2018

2019

2020

Subprogramme 1 "Increase in energy efficiency"

Providing amount of savings of TER from realization of energy saving actions

in total

  10 152 107 720,0

  1 667 840 000,0

  1 876 850 000,0

  2 027 634 280,0

  2 200 283 440,0

  2 379 500 000,0

including:

 

 

 

 

 

 

republican budget

 255 565 240,0

 44 670 000,0

 49 340 000,0

 46 691 800,0

 53 263 440,0

 61 600 000,0

from it:

 

 

 

 

 

 

funds for financing capital vlozheniy1

 199 414 200,0

 31 390 000,0

 39 136 000,0

 39 108 200,0

 43 760 000,0

 46 020 000,0

the funds allocated for financing of the State program

 53 211 040,0

 11 880 000,0

 8 664 000,0

 7 583 600,0

 9 503 440,0

 15 580 000,0

the funds allocated earlier on returnable basis

 2 940 000,0

 1 400 000,0

 1 540 000,0

local budgets

  1 439 360 000,0

 246 350 000,0

 281 030 000,0

 293 260 000,0

 300 820 000,0

 317 900 000,0

from them funds for financing capital vlozheniy2

  1 439 360 000,0

 246 350 000,0

 281 030 000,0

 293 260 000,0

 300 820 000,0

 317 900 000,0

means of off-budget centralized investment funds

 82 385 000,0

 14 460 000,0

 16 745 000,0

 15 700 000,0

 17 000 000,0

 18 480 000,0

own sredstva3

  4 742 375 000,0

 767 670 000,0

 862 955 000,0

 946 600 000,0

  1 036 400 000,0

  1 128 750 000,0

credit resources

  2 890 332 480,0

 473 580 000,0

 530 470 000,0

 575 992 480,0

 630 000 000,0

 680 290 000,0

free document

Full text available after Login.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Search in text CTRL-F

Demo Access

If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.


Full Access

With full access you can

  • see full text
  • see original text of document in Russian
  • download attachment (if exist)
  • see History and statistics

Get Full Access Now

Effectively work with search system

Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by CIS Legislation Company