of June 27, 2017 No. 60
About modification and amendments in the resolution of National Statistical Committee of the Republic of Belarus of August 29, 2016 No. 119
Based on the Regulations on National Statistical Committee of the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 26, 2008 No. 445 "About some questions of bodies of the state statistics" the National Statistical Committee of the Republic of Belarus DECIDES:
1. Bring in the resolution of National Statistical Committee of the Republic of Belarus of August 29, 2016 No. 119 "About approval of form of the state statistical reporting 1 "Report on Implementation of Tourist Activities" tour and instructions for its filling" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 13.09. 2016, 7/3565) following changes and amendment:
1.1. in the form of the state statistical reporting 1 "Report on Implementation of Tourist Activities" tour approved by this resolution:
in the detail "Address Part and Term of Representation" in the column "Representation Term" of the word "January 31" shall be replaced with words "on January 26";
to "visitors" to exclude the word from the name of table 2 of the Section II;
1.2. in the Instructions on filling of form of the state statistical reporting 1 "Report on Implementation of Tourist Activities" tour approved by this resolution:
state Item 10 in the following edition:
"10. In table 2 data on tours are reflected:
implemented by the respondent directly to visitors or the organization which acquires tours for the employees;
created by tour operator of the Republic of Belarus and implemented to the individual entrepreneurs performing tourist's agency activities for the subsequent sale to visitors.
In table 2 data on tours are not reflected:
out of limits of the Republic of Belarus, implemented to foreign citizens, except the foreign citizens who are constantly living in the territory of the Republic of Belarus;
Full text is available with an active Subscribtion after logging in.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Search in text CTRL-F
If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.
With full access you can
Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.