Document from CIS Legislation database © 2012-2026 CIS Legislation Company

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of August 3, 2017 No. 580

About entering of amendments and changes into some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus

Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Make additions and changes to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:

1.1. in the list of state programs for 2016-2020 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 23, 2016 No. 148 "About approval of the list of state programs for 2016-2020 and indicators on customers for 2016" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 05.03. 2016, 5/41759):

1.1.1. to add the column "Customers" of subitem 1.4 of Item 1 with words ", the Belarusian republican union of consumer societies";

1.1.2. in the column "Customers" of item 4:

from subitem 4.4 of the word"," to exclude the Ministry of Finance, the Ministry of Defence;

from subitem 4.5 of the word "Ministry of Internal Affairs", and "internal troops of the Ministry of Internal Affairs," to exclude;

from subitem 4.6 of the word Committee for State Security to exclude;

from subitem 4.8 of the word"," to exclude the Ministry of Culture, the Ministry of Labour and Social Protection;

state subitem 4.11 in the following edition:

"Ministry of Education, Ministry of Natural Resources and Environmental Protection, Ministry of Agriculture and Food, Ministry of Sport and tourism, Ministry of Emergency Situations, Belarusbank Savings Bank, Regional Executive Committees, Minsk Gorispolkom open joint stock company;

1.1.3. from the column "Customers" of subitem 5.1 of Item 5 of the word "Ministry of Sport and Tourism" to exclude;

1.1.4. add Item 8 with subitem 8.6 of the following content:

"8.6. the subprogramme "Ensuring functioning of management system with environmental protection in the Republic of Belarus and implementation of actions on rational (steady) use of natural resources and environmental protection at the regional level"

 

Ministry of Natural Resources and Environmental Protection, regional executive committees, Minsk Gorispolkom";

 

1.1.5. from the column "Customers" of Item 9 of the word "Ministry of Defence", and ", " to exclude Department on mitigation of consequences of catastrophic crash on the Chernobyl NPP of the Ministry of Emergency Situations;

1.1.6. state Item 11 in the following edition:

 

"11. The state program on development and content of highways in the Republic of Belarus for 2017-2020

Ministry of Transport and Communications

 

11.1. subprogramme "Development and content of republican highways in the Republic of Belarus"

 

Ministry of Transport and Communications

11.2. subprogramme "Reconstruction, repair and content of local highways in the Republic of Belarus"

 

regional executive committees";

 

1.1.7. state Item 13 in the following edition:

 

"13. The state program "High technologies and the equipment" for 2016-2020

National academy of Sciences of Belarus

 

13.1. the subprogramme "Innovative biotechnologies – 2020"

 

National academy of Sciences of Belarus, Ministry of Health, Ministry of Agriculture and Food

13.2. subprogramme "Development in production of new and high technologies"

 

National academy of Sciences of Belarus, Ministry of Education

13.3. subprogramme "Monitoring of polar areas of Earth, creation of the Belarusian Antarctic station and ensuring activities of polar expeditions"

 

National academy of Sciences of Belarus, Ministry of Natural Resources and Environmental Protection

13.4. the subprogramme "Mobilization and rational use of genetic resources of plants of national bank for selection, enrichments of cultural and natural flora of Belarus"

 

National academy of Sciences of Belarus

13.5. subprogramme "Development of the public scientific institution "Central Botanical Garden of National Academy of Sciences of Belarus"

 

National academy of Sciences of Belarus

13.6. subprogramme "Scientific maintenance of development of nuclear power in the Republic of Belarus"

 

National academy of Sciences of Belarus, Department of Energy, Ministry of Emergency Situations

13.7. subprogramme "Research and use of space in the peace purposes"

 

National academy of Sciences of Belarus, Ministry of Natural Resources and Environmental Protection, Ministry of Education

13.8. the subprogramme "Import-substituting diagnostikuma and biological products – 2020"

 

National academy of Sciences of Belarus

13.9. the subprogramme "Chemical remedies of plants" for 2016-2017

 

National academy of Sciences of Belarus";

 

1.1.8. in the column "Customers" of Item 14:

words "Ministry of Architecture" shall be replaced with words "The state committee on science and technologies, the Ministry of Architecture";

words Ministry of Culture to exclude;

1.1.9. state Item 15 in the following edition:

 

"15. The state program of development of digital economy and information society for 2016-2020

Ministry of Communications and Informatization

 

15.1. subprogramme "Information and communication infrastructure"

 

Ministry of Communications and Informatization

15.2. subprogramme "Informatization infrastructure"

 

The state committee on science and technologies, the State committee on standardization, the State Customs Committee, Committee for State Security, the Ministry of anti-monopoly regulation and trade, the Ministry of Internal Affairs, the Ministry of Health, the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Culture, the Ministry of Emergency Situations, the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection, Industry ministry, the Ministry of Communications and Informatization, the Ministry of Agriculture and Food, the Ministry of Transport and Communications, the Ministry of Labour and Social Protection, the Ministry of Finance, the Ministry of Economics, National Bank, Operational analytical center in case of the President of the Republic of Belarus

15.3. subprogramme "Digital transformation"

 

The Supreme Court, the State committee on science and technologies, the State boundary committee, the State Customs Committee, Department of financial investigations of the State Control Committee, the State Control Committee, Committee for State Security, the Ministry of anti-monopoly regulation and trade, the Ministry of Health, the Ministry of Education, the Ministry of Taxes and Tax Collection, the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection, the Ministry of Communications and Informatization, the Ministry of Transport and Communications, the Ministry of Labour and Social Protection, the Ministry of Finance, the Ministry of Economics, the Ministry of Justice, National academy of Sciences of Belarus, National Statistical Committee, Operational analytical center in case of the President of the Republic of Belarus, the Investigative Committee, Administration of the President of the Republic of Belarus, Social Security Fund of the population of the Ministry of Labour and Social Protection";

 

1.1.10. in Item 19:

in subitem 19.1:

in the column "Name of the Program (Subprogramme)" to exclude the word of "subindustry";

the column "Customers" after the word Belgospishcheprom," to add with the words "The Belarusian State Concern on Production and Sales of Goods of Light Industry";

in subitem 19.3:

in the column "Name of the Program (Subprogramme)" to exclude the word of "subindustry";

the column "Customers" after the word of "food" to add with the words "National Academy of Sciences of Belarus";

add Item with subitem 19.12 of the following content:

 

"19:12. subprogramme "Providing general terms of functioning of agro-industrial complex"

 

The Ministry of Agriculture and Food, Administration of the President of the Republic of Belarus, the Belarusian state concern of the food industry Belgospishcheprom, the Belarusian state concern on production and sales of goods of light industry, the Belarusian republican union of consumer societies, National academy of Sciences of Belarus, regional executive committees, the Minsk Gorispolkom";

 

1.1.11. add the list with Item of 21 following contents:

 

"21. The state program of development of machine-building complex of the Republic of Belarus for 2017-2020

Industry ministry

Industry ministry";

1.2. subitem 5.4 of Item 5 of the Regulations on procedure for forming and refining of the list of state programs approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 29, 2016 No. 167 (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 16.03. 2016, 5/41794) to state in the following edition:

"5.4. The Ministry of Economics according to the decision of the commission annually in accordance with the established procedure brings in Council of Ministers of the Republic of Belarus:

till April 15 of the offer on amendment of the list new state programs (subprogrammes) or change of names of the state programs (subprogrammes) included in it;

till May 1 the draft of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus on introduction of amendments and changes in the list.";

1.3. in appendix to the Program of activities of the Government of the Republic of Belarus for 2016-2020 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of April 5, 2016 No. 274 (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 15.04. 2016, 5/41945):

in Item 11 of figure "2015-2019" to replace with figures "2017-2020";

add appendix with Item of 21 following contents:

"21. The state program of development of machine-building complex of the Republic of Belarus for 2017-2020.";

1.4. as a part of the permanent interdepartmental commission on state programs, No. 800 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 4, 2016 "About some measures for implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of July 25, 2016 No. 289" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 11.10. 2016, 5/42735):

shall be replaced with words the words "Cool Dmitry Nikolaevich Is the Deputy Minister of Economy (the Vice-chairman of the Interdepartmental Commission)" "Cool Dmitry Nikolaevich is the first deputy of the Minister of Economic Affairs (the vice-chairman of the interdepartmental commission)";

shall be replaced with words the words "Prudnikova-Kirpichenok Elena Vladimirovna Is the Chief of Head Department of State Programs and Financial Analysis of the Ministry of Economics" "Prudnikova-Kirpichenok Elena Vladimirovna is the chief of head department of methodology and coordination of state programs of the Ministry of Economics";

shall be replaced with words the words "Chebotar Yury Adamovich Is the Deputy Minister of Economy" "Chebotar Yury Adamovich is the deputy minister of economy (the vice-chairman of the interdepartmental commission)";

include in this structure Akulenko Olga Vasilyevna - the head of department of state programs of head department of methodology and coordination of state programs of the Ministry of Economics (the secretary of the interdepartmental commission), Utyupin Pavel Vladimirovich - the deputy minister of economy, Chervyakov Alexander Viktorovich - the deputy minister of economy, having excluded from it O. N. Vikhotskaya, A. M. Zaborovsky, I. A. Kostevich and A. G. Yaroshenko.

2. This resolution becomes effective after its official publication.

Prime Minister of the Republic of Belarus

A. Kobyakov

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Search in text CTRL-F

Demo Access

If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.


Full Access

With full access you can

  • see full text
  • see original text of document in Russian
  • download attachment (if exist)
  • see History and statistics

Get Full Access Now

Effectively work with search system

Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by CIS Legislation Company