LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of July 23, 2016 No. 1335

About modification and amendments in the Code of the Republic of Tajikistan about administrative offenses

Accepted by the Resolution MH MOPT of May 13, 2016, No. 445

Approved by the Resolution MM MORT of July 15, 2016, No. 261

Article 1. Bring in the Code of the Republic of Tajikistan about administrative offenses accepted by the Law of the Republic of Tajikistan of December 31, 2008 (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2008,, No. 12, h 1, the Art. 989, Art. 990; 2009, No. 5, Art. 321, No. 9-10, Art. 543; 2010, No. 1, Art. 2, Art. 5, No. 3, Art. 153, No. 7, Art. 547, No. 12, h 1, Art. 812; 2011, No. 6, Art. 430, Art. 431, No. 7-8, Art. 610, No. 12, Art. 838; 2012, No. 4, Art. 256, No. 7, Art. 6. 85, Art. 693, No. 8, St: 814, No. 12, h 1, Art. 1004; 2013, No. 3, Art. 181, No. 7, Art. 508; 2014, No. 3, Art. 143, Art. 144, No. 7, h. 1, Art. 389, Art. 390; 2015, No. 3, Art. 201, No. 7-9, Art. 707, Art. 708, No. 11, Art. 955, No. 12, h 1, Art. 1108; The Law of the Republic of Tajikistan of March 15, 2016, No. 1277; The Law of the Republic of Tajikistan of March 15, 2016, No. 1278; The Law of the Republic of Tajikistan of March 15, 2016, No. 1279), the following changes and amendments:

1. To state disposition of Article 87 in the following edition:

"Illegal refusal in consideration of the address, violation without valid excuse procedure and terms of consideration of addresses, acceptance of the unreasoned decision which served as cause of infringement of the rights and legitimate interests of physical persons and legal entities in the absence of essential elements of offense, -".

2. In Article 92:

- in the name and disposition of the word of "minors" and "minor" respectively shall be replaced with words "children" and "child";

- in the sanction of Article the word is "attracted" to replace with the word "attracts"."

3. To state the name and disposition of Article 93 in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info