Document from CIS Legislation database © 2012-2026 CIS Legislation Company

The document ceased to be valid since February 16, 2019 according to the Resolution of the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus of January 3, 2019 No. 2

RESOLUTION OF THE MINISTRY OF TAXES AND TAX COLLECTION OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of December 29, 2015 No. 30

About modification and amendments in the Resolution of the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus of December 24, 2014 No. 42

Based on subitem 5.6 of Item 5 of the Regulations on the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 31, 2001 No. 1592 "Questions of the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus" in edition of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 18, 2010 the No. 384 Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Bring in the resolution of the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus of December 24, 2014 No. 42 "About some questions connected with calculation and tax payment, charges (duties), other payments, control of calculation and which payment perform tax authorities" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 13.02. 2015, 8/29515; 24:06. 2015, 8/30006; 09:07. 2015, 8/30048; 31.12. 2015, 8/30507) following changes and amendments:

1.1. in the text of the word of Customs union shall be replaced with words Eurasian Economic Union;

1.2. to add subitem 1.2 of Item 1 with the paragraph the thirteenth the following content:

"notifications on need of submission of the tax declaration (calculation) for tax on the income of the foreign organization which is not performing activities in the Republic of Belarus through permanent mission with changes and amendments according to appendix 34-1 to this resolution.";

1.3. in appendix 1 to this resolution:

1.3.1. in part I "Calculation of tax amount on value added (further - the VAT) in case of sales of goods (works, services), property rights":

1.3.1.1. in the Section I "TAX BASE":

after line 9 to add the Section with line of 9-1 following content:

 

"9-1. On the transactions on voluntary conveyance of goods (works, services), property rights (further – objects) which are not recognized by realization or the taxation object of the VAT according to the legislation

 

x

x";

 

state line 13 in the following edition:

 

"13. The tax base and VAT amounts which are subject to payment in case of acquisition of objects at the foreign organizations

 

x";

 

 

1.3.1.2. "Other data (for information only)" to state the Section IV in the following edition:

 

"Section IV Other data

                                                                                                                                                               (thousand rubles)

Indicators

Amount

1. The VAT amounts of the current tax period shown in case of acquisition or paid when importing objects – all ( p. 1.1 + p. 1.2 + p. 1. 3)

 

1a. including VAT amounts on the created, acquired (imported) fixed assets, intangible assets

 

1.1. the VAT amounts shown in case of acquisition of objects in the territory of the Republic of Belarus

 

1.2. the VAT amounts estimated and paid in case of commodity importation from the territory of state members of the Eurasian Economic Union

 

1.3. the VAT amounts paid in case of release of goods according to the declared customs procedure

 

2. The VAT amounts which are not accepted to deduction in last tax period

 

2.1. including VAT amounts on the created, acquired (imported) fixed assets, intangible assets, from them:

 

2.1.1. accepted to deduction in the current tax period in full by equal shares (on 1/12 or on 1/4) of VAT amount on the created, acquired (imported) fixed assets, intangible assets

 

3. The VAT amounts accepted to deduction in full falling on turnovers on the sales of goods (works, services) assessed at the rate zero (0) percent

 

4. The VAT amounts accepted to deduction in full falling on turnovers on the sales of goods assessed at the rates of 10 percent and (or) 9,09 of percent

 

5. The VAT amounts accepted to deduction in full falling on turnovers on sales of goods (works, services), free from VAT (exempted from the VAT), according to subitems 23. 4, 23.6, 23.7 of Item 23 of article 107 of the Tax Code of the Republic of Belarus

 

6. The VAT amounts which are not accepted to deduction and included in costs on production and realization of objects

 

6.1. including in connection with application of release from the VAT

 

7. Free from VAT turnover on sales of goods from storage locations, from trade fairs in the territory of state members of the Eurasian Economic Union, the deduction of VAT amounts on which is made in full,

 

8. Zero assessed at the rate (0) percent turnover on sales of goods on the territory of state members of the Eurasian Economic Union, including:

 

8.1. exported on the territory of the Russian Federation

 

8.2. exported on the territory of the Republic of Kazakhstan

 

8.3. exported on the territory of the Republic of Armenia

 

8.4. exported on the territory of the Kyrgyz Republic

 

9. The turnover exempted from the VAT and (or) assessed at the rates 20, of 10 percent on sales of goods on the territory of state members of the Eurasian Economic Union, including:

 

9.1. exported on the territory of the Russian Federation

 

9.2. exported on the territory of the Republic of Kazakhstan

 

9.3. exported on the territory of the Republic of Armenia

 

9.4. exported on the territory of the Kyrgyz Republic

 

10. Zero assessed at the rate (0) percent turnover on realization by persons having the status of Authorized Economic Operator, goods when which importing to the territory of the Republic of Belarus the VAT was not levied by customs authorities

 

11. The VAT amounts which are not accepted to deduction for the end of the current tax period

 

12. The VAT amounts accepted to deduction in full according to:
(line 12.1+ line 12.2 + line 12.3)

 

12.1. The decree of the President of the Republic of Belarus of  August 6, 2009 No. 10 "About creation of additional terms for investing activities in the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2009, No. 188, 1/10912) in connection with implementation of the investment agreement:
(line 12.1.1 + line 12.1.2 + …)

 

12.1.1. ______________________________________________________________________

(date and number of the investment agreement signed with the Republic of Belarus)

 

12.1.2. ______________________________________________________________________

(date and number of the investment agreement signed with the Republic of Belarus)

 

 

12.2. the investment agreements signed with the Republic of Belarus, providing the Republic of Belarus, other than the Decree of the President, of  August 6, 2009 No. 10 of condition and (or) procedure for acceptance of VAT amounts to deduction in full:
(line 12.2.1 + line 12.2.2 + …)

 

12.2.1. ______________________________________________________________________

(date and number of the investment agreement signed with the Republic of Belarus)

 

12.2.2. ______________________________________________________________________

(date and number of the investment agreement signed with the Republic of Belarus)

 

 

12.3. other acts of the President of the Republic of Belarus which grant the right to acceptance (the procedure for acceptance is established) VAT amounts to deduction in full:
(line 12.3.1 + line 12.3.2 + …)

 

12.3.1. ______________________________________________________________________________

(the paragraph, part, the subitem, Item, Article (in case of their availability), acceptance date, number and type of the act of the President of the Republic of Belarus)

 

12.3.2. ______________________________________________________________________________

(the paragraph, part, the subitem, Item, Article (in case of their availability), acceptance date, number and type of the act of the President of the Republic of Belarus)

 

 

13. The VAT amount which did not come to the budget in connection with application of release from the VAT
(line 8 of the Section I of part I of the tax declaration (calculation) for the VAT – line 6.1) x 20/100) – line 6.1)";

 

 

1.3.2. in part II "Calculation of VAT amount, levied by tax authorities in case of commodity importation on the territory of the Republic of Belarus" after line item

 

"list of statements for commodity importation and payment of indirect taxes according to appendix 11 to this form"

 

 

add with line item of the following content:

 

"the document register, the services in provision confirming rendering in use of cars, containers, carts, cars of refrigerator sections, shift of cars on wheel vapors of other track, services in work of locomotives and locomotive crews (service of locomotive draft), according to appendix 12 to this form";

 

 

1.3.3. in appendix 3 to form of the tax declaration (calculation) for the value added tax:

in column 3 to replace the word of "documents" with the word "dokumentov3";

add appendix with the interlinear note "3" of the following content:

"3 When filling with national association "Belarusian railroad" on the exported transport services in transportation of passengers, baggage, cargo baggage details of the accounting statement (the payment (balance) sheet) provided by the agreements signed by national association "Belarusian railroad" with the organizations of rail transport public of foreign states by rail are specified.";

1.3.4. to add form of the tax declaration (calculation) for the value added tax with appendix 12 of the following content:

"Appendix 12

to the Form of the tax declaration (calculation) for the value added tax

The document register, the services in provision confirming rendering in use of cars, containers, carts, cars of refrigerator sections, shift of cars on wheel vapors of other track, services in work of locomotives and locomotive crews (service of locomotive draft)

for  

 

month

 

years

 

(number of month) 1

 

(four figures of year)

 

 

Name of service

Date and agreement number, the services in provision providing rendering in use of cars, containers, carts, cars of refrigerator sections, shift of cars on wheel vapors of other track, services in work of locomotives and locomotive crews (service of locomotive draft)

Date and document number, confirming rendering services in provision in use of cars, containers, carts, cars of refrigerator sections, shift of cars on wheel vapors of other track, services in work of locomotives and locomotive crews (service of locomotive draft)

Moment of the actual realization

Amount of turnover (thousand rubles)

1

2

3

4

5

 

 

 

 

 

 

Head of the organization
or person authorized by it

_______________

_____________________

 

(signature)

(initials, surname)

 

______________________________

1 In case of submission of tax declarations (calculations) for the VAT the last month of reporting quarter quarterly is specified.";

 

1.4. in the column 6 of appendix 2 to this resolution to replace the word "measurements" with the word of "taxation";

1.5. in appendix 3 to this resolution:

1.5.1. after line item

 

 

"according to subitem 1.11 of Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of  October 23, 2012 No. 488 "About some measures for the prevention of illegal minimization of the amounts of the tax liabilities" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 25.10.2012, 1/13843)"

 

free document

Full text available after Login.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Search in text CTRL-F

Demo Access

If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.


Full Access

With full access you can

  • see full text
  • see original text of document in Russian
  • download attachment (if exist)
  • see History and statistics

Get Full Access Now

Effectively work with search system

Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by CIS Legislation Company