FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of June 29, 2015 No. 186-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on June 10, 2015

Approved by the Federation Council on June 24, 2015

Article 1

In the paragraph the second Item 1 of Article 64 parts one of the Civil code of the Russian Federation (Russian Federation Code, 1994, No. 32, Art. 3301; 1996, No. 9, Art. 773; 2003, No. 52, Art. 5034; 2004, No. 31, Art. 3233; 2006, No. 2, Art. 171; No. 52, Art. 5497; 2011, No. 49, Art. 7015; 2014, No. 19, of the Art. 2304) of the word "and also according to requirements about compensation of moral harm" to exclude.

Article 2

Bring in the Federal Law of October 26, 2002 No. 127-FZ "About insolvency (bankruptcy)" (The Russian Federation Code, 2002, No. 43, Art. 4190; 2005, No. 44, Art. 4471; 2006, No. 52, Art. 5497; 2007, No. 7, Art. 834; No. 18, Art. 2117; No. 41, Art. 4845; No. 49, Art. 6079; 2008, No. 30, Art. 3616; 2009, No. 1, Art. 4, 14; No. 18, Art. 2153; No. 29, Art. 3632; No. 51, Art. 6160; No. 52, Art. 6450; 2010, No. 17, Art. 1988; No. 31, Art. 4188; 2011, No. 1, Art. 41; No. 7, Art. 905; No. 19, Art. 2708; No. 27, Art. 3880; No. 29, Art. 4301; No. 30, Art. 4576; No. 48, Art. 6728; No. 49, Art. 7015, 7061, 7068; 2012, No. 31, Art. 4333; No. 53, Art. 7607, 7619; 2013, No. 23, Art. 2871; No. 26, Art. 3207; No. 27, Art. 3477, 3481; No. 51, Art. 6699; No. 52, Art. 6975, 6979; 2014, No. 11, Art. 1095; No. 49, Art. 6914; No. 52, Art. 7543; 2015, No. 1, Art. 10, 29, 35) following changes:

Article 1 to add 1) with Item 3.1 of the following content:

"3.1. Compensation payment procedure to the worker in case of the loss of the salary which is due to the worker, but is not paid by the employer who is the legal entity or the individual entrepreneur concerning whom insolvency proceedings are initiated (bankruptcy) is established by the Federal Law.";

2) in Article 2:

a) to "monetary commitments" to add paragraph two after words with words ", about dismissal wage payment and (or) about compensation of the persons working or working according to the employment contract";

b) third after words to "monetary commitments" to add the paragraph with words ", about dismissal wage payment and (or) about compensation of the persons working or working according to the employment contract";

c) the thirty first after the words "authorized by workers" to add the paragraph with words ", former employees";

Item 2 of article 3 after words to "monetary commitments" to add 3) with words ", about dismissal wage payment and (or) about compensation of the persons working or working according to the employment contract";

4) in Article 4:

a) state the name in the following edition:

"Article 4. Structure and the size of monetary commitments, requirements about dismissal wage payment and (or) about compensation of the persons working or working according to the employment contract and obligatory payments";

b) in Item 1:

the paragraph one after words of "monetary commitments" to add with words ", the requirements about dismissal wage payment and (or) about compensation of persons working or working according to the employment contract";

to add paragraph two after words of "monetary commitments" with words ", the requirements about dismissal wage payment and (or) about compensation of persons working or working according to the employment contract";

the fourth after words of "monetary commitments" to add the paragraph with words ", the requirements about dismissal wage payment and (or) about compensation of persons working or working according to the employment contract";

the fifth after words to "monetary commitments" to add the paragraph with words ", about dismissal wage payment and (or) about compensation of the persons working or working according to the employment contract";

c) in the paragraph the second Item 2 of the word "dismissal wages and compensation of persons working according to the employment contract" to exclude;

d) to add item 4 after words of "monetary commitments" with words ", the requirements about dismissal wage payment and (or) about compensation of persons working or working according to the employment contract";

5) paragraph one of Item 1 of article 5 after the words "monetary commitments" to add with words ", requirements about dismissal wage payment and (or) about compensation of the persons working or working according to the employment contract";

6) in Article 7:

a) add Item 1 with words ", and also the worker, the former employee of the debtor having requirements about dismissal wage payment and (or) about compensation";

b) the paragraph one of Item 2 after words "the competitive creditor," to add with words "the worker, the former employee of the debtor,";

c) Item 3 after words "the competitive creditor," to add with words "the worker, the former employee of the debtor,";

7) article 8 after the words "monetary commitments" to add with words ", requirements about dismissal wage payment and (or) about compensation of the persons working or working according to the employment contract";

8) in Item 1 of Article 9:

a) add with the new paragraph the seventh the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info