ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of October 31, 2014 No. 701

About modification and amendments in the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of March 3, 2014 No. 151

According to article 42 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Bring in the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of March 3, 2014, No. 151 "About the Agency of social insurance and pensions under the Government of the Republic of Tajikistan" the following changes:

- in Item 2 of the word "823 established posts" shall be replaced with words "861 established posts (without service personnel)".

2. Bring in the Regulations on the Agency of social insurance and pensions under the Government of the Republic of Tajikistan approved by the order of the Government of the Republic of Tajikistan of March 3, 2014, No. 151, the following changes and amendments:

- to add Item 1 after the words "in the field of" and "insurance" respectively with words "social insurance and pensions," and "and social";

- in Item 6:

- the ninth to state the paragraph in the following edition:

"-provision of information to insured persons about condition of personal accounts, including data on results of investment of means of pension accruals;";

- after the paragraph of the seventeenth to add with new paragraphs of the following content:

"-performs pension payment for special merits in front of the Republic of Tajikistan;

- spends in accordance with the established procedure the subsidies allocated from the republican budget according to requirements of the legislation of the Republic of Tajikistan for pension payment and allowances to pensions;";

- in Item 8:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info