PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of May 16, 2014 No. 231

About modification and amendments in the Presidential decree of the Republic of Belarus of October 16, 2007 No. 519

For the purpose of further enhancement of procedure for the order military products I decide:

1. Bring in the Presidential decree of the Republic of Belarus of October 16, 2007 No. 519 "About some features of the order military products" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2007, No. 251, 1/9029; 2008, No. 210, 1/9972; 2011, No. 44, 1/12469) following changes and amendments:

1.1. state Item 1 in the following edition:

"1. Approve the enclosed Regulations on procedure for the order by the military products which are in operational management of the Ministry of Internal Affairs, Ministry of Defence, Committee for State Security and State boundary committee.";

1.2. in Regulations on procedure for the order the military products which are in the operational management of the Ministry of Internal Affairs, Ministry of Defence, Committee for State Security and State boundary committee approved by this Decree:

from Item 1 of the word", calculation of residual cost of implementable property and pricing of its realization" to exclude;

in item 4:

add part one with the paragraph the fifth the following content:

"utilizations of the property which reached extreme category of technical condition, or removed from arms, or is not removed from the arms which are not belonging to the extreme category of technical condition and not best-selling in the internal and external markets five and more years.";

from part two of the word "according to the list of the property carried to military products, permited to realization to the organizations of the Republic of Belarus approved by this Decree" to exclude;

add the Provision with Item 4-1 of the following content:

"4-1. Utilization of the property which is not removed from the arms which are not belonging to the extreme category of technical condition and not best-selling in the internal and external markets five and more years, the state bodies having military forming are performed according to decisions:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info