LAW OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of December 10, 2013 No. 153-V ZRK

About modification and amendments in some legal acts of the Republic of Kazakhstan concerning labor migration

Article 1. Make changes and additions to the following legal acts of the Republic of Kazakhstan:

1. In the Code of the Republic of Kazakhstan about administrative offenses of January 30, 2001 (The sheet of Parliament of the Republic of Kazakhstan, 2001, No. 5-6, of Art. 24; No. 17-18, of Art. 241; No. 21-22, of Art. 281; 2002, No. 4, Art. 33; No. 17, Art. 155; 2003, No. 1-2, of Art. 3; No. 4, Art. 25; No. 5, Art. 30; No. 11, Art. 56, 64, 68; No. 14, Art. 109; No. 15, Art. 122, 139; No. 18, Art. 142; No. 21-22, of Art. 160; No. 23, Art. 171; 2004, No. 6, Art. 42; No. 10, Art. 55; No. 15, Art. 86; No. 17, Art. 97; No. 23, Art. 139, 140; No. 24, Art. 153; 2005, No. 5, Art. 5; No. 7-8, of Art. 19; No. 9, Art. 26; No. 13, Art. 53; No. 14, Art. 58; No. 17-18, of Art. 72; Art. No. 21-22, 86, 87; No. 23, Art. 104; 2006, No. 1, Art. 5; No. 2, Art. 19, 20; No. 3, Art. 22; No. 5-6, of Art. 31; No. 8, Art. 45; No. 10, Art. 52; No. 11, Art. 55; No. 12, Art. 72, 77; No. 13, Art. 85, 86; No. 15, Art. 92, 95; No. 16, Art. 98, 102; No. 23, Art. 141; 2007, No. 1, Art. 4; No. 2, Art. 16, 18; No. 3, Art. 20, 23; No. 4, Art. 28, 33; No. 5-6, of Art. 40; No. 9, Art. 67; No. 10, Art. 69; No. 12, Art. 88; No. 13, Art. 99; No. 15, Art. 106; No. 16, Art. 131; No. 17, Art. 136, 139, 140; No. 18, Art. 143, 144; No. 19, Art. 146, 147; No. 20, Art. 152; No. 24, Art. 180; 2008, No. 6-7, of Art. 27; No. 12, Art. 48, 51; Art. No. 13-14, 54, 57, 58; No. 15-16, of Art. 62; No. 20, Art. 88; No. 21, Art. 97; No. 23, Art. 114; No. 24, Art. 126, 128, 129; 2009, Art. No. 2-3, 7, 21; Art. No. 9-10, 47, 48; Art. No. 13-14, 62, 63; Art. No. 15-16, 70, 72, 73, 74, 75, 76; No. 17, Art. 79, 80, 82; No. 18, Art. 84, 86; No. 19, Art. 88; No. 23, Art. 97, 115, 117; No. 24, Art. 121, 122, 125, 129, 130, 133, 134; 2010, Art. No. 1-2, 1, 4, 5; No. 5, Art. 23; No. 7, Art. 28, 32; No. 8, Art. 41; No. 9, Art. 44; No. 11, Art. 58; No. 13, Art. 67; No. 15, Art. 71; Art. No. 17-18, 112, 114; No. 20-21, of Art. 119; No. 22, Art. 128, 130; No. 24, Art. 146, 149; 2011, No. 1, Art. 2, 3, 7, 9; No. 2, Art. 19, 25, 26, 28; No. 3, Art. 32; No. 6, Art. 50; No. 8, Art. 64; No. 11, Art. 102; No. 12, Art. 111; No. 13, Art. 115, 116; No. 14, Art. 117; No. 16, Art. 128, 129; No. 17, Art. 136; No. 19, Art. 145; No. 21, Art. 161; No. 24, Art. 196; 2012, No. 1, Art. 5; No. 2, Art. 9, 11, 13, 14, 16; No. 3, Art. 21, 22, 25, 26, 27; No. 4, Art. 32; No. 5, Art. 35, 36; No. 8, Art. 64; No. 10, Art. 77; No. 12, Art. 84, 85; No. 13, Art. 91; No. 14, Art. 92, 93, 94; No. 15, Art. 97; No. 20, Art. 121; No. 23-24, of Art. 125; 2013, No. 1, Art. 2, 3; No. 2, Art. 10, 11, 13; No. 4, Art. 21; No. 7, Art. 36; No. 8, Art. 50; No. 9, Art. 51; Art. No. 10-11, 54, 56; No. 13, Art. 62, 63, 64; No. 14, Art. 72, 74, 75; No. 15, Art. 77, 78, 79, 81, 82; No. 16, Art. 83):

Heading of Article 396 to state 1) in table of contents in the following edition:

"Article 396. Attraction of foreign labor power and labor immigrants with violation of the law of the Republic of Kazakhstan, illegal implementation by the foreigner or stateless person of labor activity in the Republic of Kazakhstan";

Article 396 to state 2) in the following edition:

"Article 396. Attraction of foreign labor power and labor immigrants with violation of the law of the Republic of Kazakhstan, illegal implementation by the foreigner or stateless person of labor activity in the Republic of Kazakhstan

1. Attraction of foreign labor power by the employer without the permission of local executive body or use of work of the foreigners and stateless persons who do not have permission to employment

attracts penalty on physical persons in the amount of thirty, on officials - in the amount of fifty, on individual entrepreneurs, legal entities who are subjects of small or medium business or non-profit organizations - in the amount of two hundred, on the legal entities who are subjects of big business - in the amount of one thousand monthly settlement indicators.

2. Involvement of the foreign worker by the employer to position (profession or specialty) which is not corresponding to the position (profession or specialty) specified in permission of local executive body to attraction of foreign labor power

attracts penalty on officials in the amount of fifty, on individual entrepreneurs, legal entities who are subjects of small or medium business or non-profit organizations - in the amount of two hundred, on the legal entities who are subjects of big business - in the amount of one thousand monthly settlement indicators.

3. The actions provided by parts one and the second this Article committed repeatedly within year after imposing of administrative punishment,

attract penalty on physical persons in the amount of fifty, on officials - in the amount of hundred, on individual entrepreneurs, legal entities who are subjects of small or medium business or non-profit organizations - in the amount of three hundred, on the legal entities who are subjects of big business - in the amount of one thousand five hundred monthly settlement indicators.

4. Implementation by the foreigner or stateless person of labor activity in the Republic of Kazakhstan without receipt of permission to employment when receipt of such permission is necessary condition of implementation of labor activity,

attracts penalty in the amount of twenty five monthly settlement indicators with administrative expulsion out of limits of the Republic of Kazakhstan.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info