ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of August 30, 2012 No. 645

About modification and amendments in appendix No. 1 to the Order of the Government No. 57 of January 31, 2012

The government DECIDES:

In appendix No. 1 to the Order of the Government No. 57 of January 31, 2012. "About approval of procedure for distribution of fund of subsidizing of agricultural producers for 2012" (Official monitor of the Republic of Moldova, 2012, No. 25-28 of the Art. 77), with subsequent changes and amendments, to make the following changes and additions:

1) in Item 14 the text "if public announcements of the termination of process of order taking according to this Provision were not made" to exclude;

The subitem 4) of Item 85) to add 2) with the text at the end "except for the situations provided in Items 98-982 of this provision";

Item 98 to state 3) in the following edition:

"98. If the available remaining balance of fund of subsidizing of agricultural producers will constitute less than 25% of the total amount of fund, the Ministry of Agriculture and the food industry, proceeding from total cost of the statements approved to payment according to Items 90 and 92 of this provision based on information of the Agency will suspend in accordance with the established procedure approval process to payment of the statements adopted by the Agency without suspension of process of adoption of statements for financial support. Information on suspension of approval process to payment is published in the Official monitor of the Republic of Moldova, and also on official web pages of the Ministry of Agriculture and food industry and Agency.";

4) after Item 98 to bring Items 981 and 982 of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info