LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of July 3, 2012 No. 867

About modification and amendments in the Law of the Republic of Tajikistan "About enforcement proceeding"

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan "About enforcement proceeding" of March 20, 2008 (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2008, No. 3, Art. 192; 2010, No. 7, Art. 543), following changes and amendments:

1. To add the text of the Law with preamble of the following content:

"This Law determines conditions and procedure for forced execution of court resolutions, acts of state bodies and officials who according to the legislation of the Republic of Tajikistan are competent to assign to citizens, state bodies and other organizations of obligation for transfer to advantage of other citizens, state bodies and other organizations or in the corresponding cash budget and (or) other property or to make certain actions in their advantage (to refrain from making of certain actions).".

2. Add the law with Article 3 (1) the following content:

"Article Z (1). Principles of enforcement proceeding

The enforcement proceeding is performed on the basis of the following principles:

- legality;

- timeliness of making of executive actions and application of measures of forced execution;

- respect of honor and advantage of the citizen;

- immunity of minimum of the property necessary for existence of the debtor citizen and members of his family;

- sootnositelnost of amount of requirements of the claimant and measures of forced execution.".

3. The second offer of part 1 of Article 4 to state in the following edition:

"The court resolutions obliging the debtor to make certain actions (to refrain from making of certain actions), are performed by courts according to the procedure, established by the civil procedural, economic procedural legislation and this Law.".

4. In Article 10:

- in part 3 after the word to add "copy" with the words "with the executive document";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info