Document from CIS Legislation database © 2012-2026 CIS Legislation Company

The agreement on cooperation in the field of education

of May 15, 1992

The State Parties of the Commonwealth of Independent States which are hereinafter referred to as - "State Parties".

proceeding from the right of each person to education and responsibility of the states for complete implementation of this right,

in view of the Commonwealth which traditionally developed between the people cultural and educational, commercial and other ties, mutual interest in their every possible strengthening and expansion,

including development of education in state languages and languages of the people living in the territory of the State Parties of the Commonwealth of Independent States, the most important condition of their cultural interaction and cooperation

understanding need of development of national education systems on the basis of humanity and dialogue of cultures,

expressing commitment to revival, preserving and development of cultural, language and spiritual identity of ethnic minorities and ethnic groups,

understanding need of creation of the mechanism of realization of cooperation of the State Parties for the field of education, implementation of joint programs and projects,

performed sincere aspiration to equal cooperation in the field of education,

agreed as follows:

Article 1

The State Parties guarantee to all persons living in their territories, the equal rights to education and its availability irrespective of national identity or other distinctions. The persons who are constantly living in the territory of one of the State Parties and having nationality of other State Party get education at all levels, and also academic degrees and ranks, on the conditions established for citizens of the participating states in the territory of which they constantly live.

The participating states will aim to satisfy the mutual needs for training of citizens, preparation, retraining and advanced training of personnel and specialists, determining on bilateral basis the mechanism of the mutual financial calculations in case of cost recovery made by each State Party on training of the pupils, students, graduate students and listeners who are not her citizens and not having the permanent residence in its territory.

paid document

Full text is available with an active Subscribtion after logging in.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Search in text CTRL-F

Demo Access

If you are guest on our site, you will work in Demo mode. In Demo mode you can see only first page of each document.


Full Access

With full access you can

  • see full text
  • see original text of document in Russian
  • download attachment (if exist)
  • see History and statistics

Get Full Access Now

Effectively work with search system

Database include more 65000 documents. You can find needed documents using search system.
For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions.
This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by CIS Legislation Company