DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of August 26, 2025 No. 74

About application of trigger protective measure concerning separate types of the clothes coming from the Socialist Republic of Vietnam and imported on customs area of the Eurasian Economic Union

According to article 50 of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014, based on Article 2.10 of the Free-trade agreement between the Eurasian Economic Union and its state members, on the one hand, and the Socialist Republic of Vietnam, on the other hand, of May 29, 2015 (further - the Agreement) and the Procedure for application of trigger protective measures within the Free-trade agreement between the Eurasian Economic Union and its state members, on the one hand, and the Socialist Republic of Vietnam, on the other hand, of the May 29, 2015 approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of October 18, 2016 No. 115, Board of the Eurasian economic commission of RESHILA:

1. Apply trigger protective measure to the following goods coming from the Socialist Republic of Vietnam and imported on customs area of the Eurasian Economic Union using tariff preferences according to the Agreement:

the separate types of women's clothing and clothes for girls classified by codes 6104 41 000 0, 6104 42 000 0, 6104 43 000 0, 6104 44 000 0, 6104 49 000 0, 6204 41 000 0, 6204 42 000 0, 6204 43 000 0, 6204 44 000 0, 6204 49 100 0 and 6204 49 900 0 CN FEA EEU;

separate types of clothes, classified by codes 6103 41 000 0, 6103 42 000 1, 6103 42 000 9, 6103 43 000 1, 6103 43 000 9, 6103 49 000 1, 6103 49 000 2, 6103 49 000 9, 6104 51 000 0, 6104 52 000 0, 6104 53 000 0, 6104 59 000 0, 6104 61 000 1, 6104 61 000 9, 6104 62 000 0, 6104 63 000 0, 6104 69 000 1, 6104 69 000 2, 6104 69 000 9, 6203 41 100 0, 6203 41 300 0, 6203 41 900 0, 6203 42 110 0, 6203 42 310 0, 6203 42 330 0, 6203 42 350 0, 6203 42 510 0, 6203 42 590 0, 6203 42 900 0, 6203 43 110 0, 6203 43 190 0, 6203 43 310 0, 6203 43 390 0, 6203 43 900 0, 6203 49 110 0, 6203 49 190 0, 6203 49 310 0, 6203 49 390 0, 6203 49 500 0, 6203 49 900 0, 6204 51 000 0, 6204 52 000 0, 6204 53 000 0, 6204 59 100 0, 6204 59 900 0, 6204 61 100 0, 6204 61 850 0, 6204 62 110 0, 6204 62 310 0, 6204 62 330 0, 6204 62 390 0, 6204 62 510 0, 6204 62 590 0, 6204 62 900 0, 6204 63 110 0, 6204 63 180 0, 6204 63 310 0, 6204 63 390 0, 6204 63 900 0, 6204 69 110 0, 6204 69 180 0, 6204 69 310 0, 6204 69 390 0, 6204 69 500 0 and 6204 69 900 0 CN FEA EEU.

Establish effective period of trigger protective measure of 6 months.

2. Determine that trigger protective measure is applied in the form of import customs duty which type and the size correspond to type and the size of rate of the import customs duty of the Common customs tariff of the Eurasian Economic Union applied concerning the goods specified in Item 1 of this Decision for date of the introduction of this Decision in force.

3. This Decision becomes effective after 30 calendar days from the date of its official publication.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info