LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of December 28, 2022 No. 128

About introduction of amendments to the Law of the Kyrgyz Republic "About collective agreements"

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on November 16, 2022

Article 1.

Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About collective agreements" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2005, No. 1, the Art. 43) the following changes:

1) in Article 3 part two:

a) the words "Employee representatives" shall be replaced with words "Representative bodies of workers";

b) to add part after the words "can authorize" with the words "on contractual basis";

2) in Article 5:

a) third after the word to "bodies" to add part with words of "workers in case of absence of labor unions";

b) the fifth after the word "bodies" to add part with words of "workers in case of absence of labor unions";

3) in Article 6:

a) the fourth after the word to "bodies" to add part with the word of "workers";

b) the sixth to state part in the following edition:

"In case of default of agreement the parties by separate provisions of the collective agreement within two months from the date of the beginning of collective bargainings of the party shall sign the collective agreement on agreed terms with simultaneous creation of the protocol of disagreements.";

Part the second articles 7 after the word "bodies" to add 4) with the word of "workers";

5) in Article 9:

a) the words "the representative body authorized by workers" shall be replaced with words "authorized representative body of workers";

b) add Article with part two of the following content:

"Any of the parties has no right to refuse conducting collective bargainings about the conclusion of the collective agreement.";

Article 10 to state 6) in the following edition:

"Article 10. Parties of the collective agreement

The parties of the collective agreement are:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info