PROTOCOL OF STATE MEMBERS OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION

of March 31, 2022

About introduction of amendments to the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014

The state members of the Eurasian Economic Union which are hereinafter referred to as with state members

being guided by article 115 of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014,

agreed as follows:

Article 1

Bring in the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014 the following changes:

1) in the subitem 5 of Item 1 of Article 25 of the word "sanitary, veterinary and sanitary" shall be replaced with words "sanitary and epidemiologic, veterinary";

2) in Article 29:

in Item 1:

in subitem 4 of the word", cultural values" to exclude;

add with subitem 4.1 of the following content:

"4. 1) protection of cultural values;";

add with item 4 of the following content:

"4. The state member in case of introduction of restrictions in mutual trade in goods on the bases specified in Item 1 of this Article, and their cancellation in writing notifies on it the Commission and other state members according to the procedure, approved by the Commission.";

The Section VI to add 3) with Article 29.1 of the following content:

"Article 29.1 the State control (supervision) on customs border of the Union

1. When crossing customs border of the Union at check points through frontiers of state members and (or) in other places determined by the legislation of state members concerning persons, goods and vehicles control (supervision) (customs, transport, sanitary and epidemiologic, veterinary, quarantine phytosanitary, radiation and other types of the state control (supervision)) according to this agreement, other international treaties and acts entering the right of the Union and (or) the legislation of state members is exercised.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info