RESOLUTION OF THE STATE MILITARY-INDUSTRIAL COMMITTEE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of May 25, 2018 No. 1

About entering of amendments into the Resolution of the State military-industrial committee of the Republic of Belarus of March 20, 2017 No. 4

Based on the paragraph of the fifth Item 39 of the Regulations on procedure for provision to legal entities of the right to implementation of the foreign or intermediary trade activity concerning specific goods (works, services) approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 28, 2017 No. 49 "About state regulation in the field of export control" of subitem 9.3 of Item 9 of the Regulations on the State military-industrial committee of the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of December 8, 2009 No. 602 "About some questions of activities of the State military-industrial committee" the State military-industrial committee of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Bring in the Instruction about procedure for coordination by owners of the certificate on the right of implementation of foreign trade activity concerning specific goods (works, services) of the activities in foreign states with the State military-industrial committee approved by the resolution of the State military-industrial committee of the Republic of Belarus of March 20, 2017 No. 4 "About some questions of the foreign and (or) intermediary trade activity concerning specific goods (works, services)" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 06.04. 2017, 8/31920), following amendments:

to add Item 5 paragraph two after the words "military products" with words ", the cryptography tools controlled for the benefit of homeland security of the Republic of Belarus";

add the Instruction with Item 6-1 of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info