RESOLUTION OF BOARD OF NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of September 24, 2014 No. 178

About approval of the list, forms, terms and Rules of submission of the reporting by the organizations performing separate types of banking activities

According to subitem 65-2) of part two of article 15 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About National Bank of the Republic of Kazakhstan", Item 1-1 of article 5-3 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About mortgage of real estate" and the subitem 2) of Item 3 of article 16 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About the state statistics" the Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Approve:

1) the list of the reporting of the organizations performing separate types of banking activities according to appendix 1 to this resolution;

2) report form about disaggregation of deposits, the correspondent and current accounts placed in banks of the second level according to appendix 2 to this resolution;

3) report form about structure of securities portfolio according to appendix 3 to this resolution;

4) report form about structure of assets and contingent obligations according to appendix 4 to this resolution;

5) report form about loans, including on which overdue debt on principal debt and (or) the added remuneration in details, according to appendix 5 to this resolution is had;

6) report form about structure of investments into the capital of legal entities according to appendix 6 to this resolution;

7) report form about deposits, the current and correspondent accounts according to appendix 7 to this resolution;

8) report form about the main sources of the attracted money according to appendix 8 to this resolution;

9) report form about transactions with the faces tied with the organization performing separate types of the banking activities, the special relations concluded during the accounting period, and also operating on reporting date according to appendix 9 to this resolution;

10) report form about structure of assets, obligations and the capital, the income and expenses of the legal entity performing activities only through exchange points based on the license of National Bank of the Republic of Kazakhstan for exchange transactions with cash foreign currency according to appendix 10 to this resolution;

11) report form of legal entities whose exclusive activities is collection of banknotes, coins and values, according to appendix 11 to this resolution;

12) report form about transactions with cash according to appendix 12 to this resolution;

13) Rules of submission of the reporting by the organizations performing separate types of banking activities according to appendix 13 to this resolution.

2. The mortgage organizations represent to National Bank of the Republic of Kazakhstan monthly in electronic format the reporting provided by subitems 2), 3), 4), 5), 6), 8) and 9) of Item 1 of this resolution no later than the tenth working day of the month following month under report.

3. The national operator of mail represents to National Bank of the Republic of Kazakhstan in electronic format the reporting provided:

1) the subitem 2) and 7) Item 1 of this resolution - monthly, no later than the twenty fifth following month under report;

2) subitems 3), 4), 6), 8) and 9) Item 1 of this resolution - quarterly, no later than the twenty fifth following reporting quarter;

3) the subitem 12) Item 1 of this resolution - monthly, no later than the thirtieth following month under report.

4. The organizations performing separate types of banking activities, having the license for carrying out the banking activities provided by subitems 1), 2) and 3) of Item 2 of article 30 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About banks and banking activity in the Republic of Kazakhstan", except for the National operator of mail represent to National Bank of the Republic of Kazakhstan quarterly in electronic format the reporting provided by subitems 7) and 9) of Item 1 of this resolution no later than the eighteenth following reporting quarter.

4-1. The affiliated organizations of national managing holding in the sphere of agro-industrial complex represent to National Bank of the Republic of Kazakhstan monthly in electronic format the reporting provided by subitems 2), 3), 4), 5), 6), 8) and 9) of Item 1 of this resolution no later than the tenth working day of the month following month under report.

4-2. The legal entities performing activities only through exchange points based on the license of National Bank of the Republic of Kazakhstan for exchange transactions with cash foreign currency represent to territorial branch of National Bank of the Republic of Kazakhstan quarterly in electronic format the reporting provided by the subitem 10) of Item 1 of this resolution no later than the twentieth following reporting quarter.

4-3. Legal entities whose exclusive activities is collection of banknotes, coins and values represent to National Bank of the Republic of Kazakhstan quarterly in electronic format the reporting provided by the subitem 11) of Item 1 of this resolution no later than the twentieth following reporting quarter.

4-4. The additional reports for December (taking into account final turnovers) provided by subitems 2), 3), 4) of 5) and 6) of Item 1 of this resolution are represented by the mortgage organizations, the affiliated organizations of national managing holding in the sphere of agro-industrial complex (including in case of absence in month under report of final turnovers) no later than January thirty first of the year following complete financial year.

The additional report for the December (taking into account final turnovers) provided by the subitem 2) of Item 1 of this resolution is submitted the National operator of mail (including in case of absence in month under report of final turnovers) no later than January thirty first of the year following complete financial year.

The additional reports for the fourth quarter (taking into account final turnovers) provided by subitems 3), 4) and 6) of Item 1 of this resolution are represented by the National operator of mail (including in case of absence in month under report of final turnovers) no later than January thirty first of the year following complete financial year.

5. This resolution does not extend to the republican state company on the right of economic maintaining "The Kazakhstan center of interbank calculations of National Bank of the Republic of Kazakhstan", "Central Securities Depository" joint-stock company and the organizer of the biddings.

6. Recognize invalid resolutions of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan according to appendix 13 to this resolution.

7. This resolution becomes effective since July 1, 2015 and is subject to official publication.

It is approved Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan December 8, 2014

E.Dosayev _________________

Appendix 1

to the Resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan of September 24, 2014 No. 178

The list of the reporting of the organizations performing separate types of banking activities

The reporting of the organizations performing separate types of banking activities includes:

1) the report on disaggregation of the deposits, correspondent and current accounts placed in banks of the second level;

2) report on structure of securities portfolio;

3) report on structure of assets and contingent obligations;

4) the report on loans, including on which overdue debt on principal debt and (or) the added remuneration in details is had;

5) report on structure of investments into the capital of legal entities;

6) report on deposits, current and correspondent accounts;

7) the report on the main sources of the attracted money;

8) the report on transactions with the faces tied with the organization performing separate types of the banking activities, the special relations concluded during the accounting period, and also operating on reporting date;

9) the report on structure of assets, obligations and the capital, the income and expenses of the legal entity performing activities only through exchange points based on the license of National Bank of the Republic of Kazakhstan for exchange transactions with cash foreign currency;

10) the report of legal entities whose exclusive activities is collection of banknotes, coins and values;

11) the operations statement with cash.

Appendix 2

to the Resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan of September 24, 2014 No. 178

The form intended for collection of administrative data

It is represented: in the Form of the Republic of Kazakhstan National Bank of administrative data it is placed on Internet resource: www.nationalbank.kz

The report on disaggregation of the deposits, correspondent and current accounts placed in banks of the second level

Index of form of administrative data: FS_RV

Frequency: monthly

Accounting period: as of "____" ____________ 20 __ years

The group of people, submitting the report: the mortgage organization, the affiliated organization of national managing holding in the sphere of agro-industrial complex and the National operator of mail

Representation terms:

the mortgage organizations and the affiliated organizations of national managing holding in the sphere of agro-industrial complex – monthly, no later than the tenth working day of the month following month under report

The national operator of mail – monthly, no later than the twenty fifth following month under report

the additional report for December (taking into account final turnovers) – no later than January thirty first of the year following complete financial year

Form

(in thousands of tenges)

№	The bank name in which the contribution is placed and (or) the correspondent and (or) current account is opened	Country	Amount	Reserves (provisions)
1	2	3	4	5
1	Correspondent accounts
1.1.
…
2	Current accounts
2.1.
…
3	On-demand deposits
3.1.
…
4	Term deposits
4.1.
…
5	Conditional deposits
5.1.
…
	In total

Name _______________________________________________________

Адрес_______________________________________________________________

________________________________________ phone

E-mail address _________________________

Contractor of ______________________________________    ________________

                       surname, name and middle name (in case of its availability)      the signature, phone

Chief accountant of _________________________________    ________________

                           surname, name and middle name (in case of its availability)   the signature, phone

The head or person to who function on signing of the report is assigned

     _____________________________________________   ______________

         surname, name and middle name (in case of its availability)         the signature, phone

Date "______" ______________ 20 __ years

 

Appendix

to form, the report on disaggregation of deposits, correspondent and current accounts placed in banks of the second level

The explanation on filling of form of administrative data

The report on disaggregation of the deposits, correspondent and current accounts placed in banks of the second level (index of form of administrative data - FS_RV, frequency - monthly)

Chapter 1. General provisions

1. This explanation (further - the Explanation) determines single requirements for filling of the form intended for collection of administrative data, "The report on disaggregation of the deposits, correspondent and current accounts placed in banks of the second level" (further - the Form).

2. The form is developed in compliance with subitem 65-2) of part two of article 15 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About National Bank of the Republic of Kazakhstan" and Item 1-1 of article 5-3 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About mortgage of real estate".

3. The form is constituted by the mortgage organizations, the affiliated organizations of national managing holding in the sphere of agro-industrial complex and the National operator of mail monthly.

4. The form is constituted as of the end of the accounting period. Data in shape are filled in in thousands of tenges. The amount less than 500 (five hundred) tenges is rounded to 0 (zero), and the amount equal of 500 (five hundred) tenges and above, is rounded to 1000 (thousand) tenges.

5. The form is signed by the head or person to who function on signing of the report, the chief accountant and the contractor is assigned.

Chapter 2. The explanation on filling of the Form

6. In column 4 the amount of principal debt taking into account the added remuneration and discount/award is specified.

7. The amount of reserves (provisions) is specified in absolute value and with plus.

8. In the absence of data the Form is represented with zero balances.

Appendix 3

to the Resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan of September 24, 2014 No. 178

The form intended for collection of administrative data

It is represented: in the Form of the Republic of Kazakhstan National Bank of administrative data it is placed on Internet resource: www.nationalbank.kz

Report on structure of securities portfolio

Index of form of administrative data: FS_SSTSB

Frequency: monthly, quarterly

Accounting period: as of "____" ____________ 20 __ years

The group of people, submitting the report: the mortgage organizations, the affiliated organizations of national managing holding in the sphere of agro-industrial complex and the National operator of mail

Representation terms:

the mortgage organizations and the affiliated organizations of national managing holding in the sphere of agro-industrial complex:

monthly, no later than the tenth working day of the month following month under report

the additional report for December (taking into account final turnovers) – no later than January thirty first of the year following complete financial year

National operator of mail:

quarterly, no later than the twenty fifth following reporting quarter

the additional report for the fourth quarter (taking into account final turnovers) – no later than January thirty first of the year following complete financial year

Form

 (in thousands of tenges)

№	Name of the issuer	Name of the country issuer	Name of security	Security identification number	Number of securities (pieces)
					In total	including the encumbered securities
						the encumbered securities, all	including the securities transferred to repo
1	2	3	4	5	6	7	8
1	Government securities of the Republic of Kazakhstan, including:
1.1.	notes of National Bank of the Republic of Kazakhstan
1.2.	securities of local executive bodies
1.3.	securities of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan
1.4.
1.n.
2	Non-state issued securities of the organizations of the Republic of Kazakhstan
2.1.	banks of the second level
2.1.1.
2.1.n.
2.2.	legal entities, except for banks of the second level
2.2.1.
2.2.n.
2.3.	bonds of Development Bank of Kazakhstan joint-stock company
2.3.1.
2.3.n.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info