Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC


of August 9, 2016 №50

About some questions connected with execution of an employment agreement (contract), its prolongation and the bases for its termination in the Eurasian economic commission

Being guided by provisions of Item 2 of article 9 of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014, Council of the Eurasian economic commission decided:

1. Item 10 of the Procedure for execution of an employment agreement (contract), its prolongation and the bases for its termination in the Euroasian economic commission approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of November 12, 2014 №99, to add with the paragraph of the following content:

"The terminal employment contract (contract) with the official joins condition about payment to the official of dismissal wage in the amount of 3 official pay rates taking into account the raising coefficient in case of early termination with it the terminal employment contract (contract) by agreement of the parties".

2. To the chairman of Board of the Eurasian economic commission Sargsyan T. S.:

 organize work on modification of employment contracts (contracts) with officials signed before date of the introduction of this Decision in force;

 begin negotiations with the corresponding officials on early termination with them of terminal employment contracts (contracts) by agreement of the parties taking into account Item 1 of this Decision.

3. This Decision becomes effective after 10 calendar days from the date of its official publication.

Members of council of the Eurasian economic commission:

From the Republic of Armenia


V. Gabriyelyan

From the Republic of Belarus

V. Matyushevsky

From the Republic of Kazakhstan

B. Sagintayev

From the Kyrgyz Republic

O. Pankratov

From the Russian Federation

I. Shuvalov

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.