of July 1, 2005 No. 300
About provision and use of the free (sponsor's) aid
For the purpose of exception of unreasonable requirements of legal entities and physical persons about rendering the free (sponsor's) aid, suppression of other abuses to them in this sphere, enhancement of procedure for provision of such help, non-admission of its inappropriate use by receivers I decide:
1. Legal entities and individual entrepreneurs of the Republic of Belarus have the right to render to the organizations, individual entrepreneurs, other physical persons of the republic the free (sponsor's) aid in type of money, including in foreign currency, goods (property), works, services, property rights, including exclusive rights on intellectual property items, on the conditions determined by this Decree.
The free (sponsor's) aid is provided irretrievable on the basis of voluntariness and liberty of choice of its purposes according to this Decree. The requirement of provision of the free (sponsor's) aid is forbidden.
Operation of this Decree does not extend on:
provision by the organizations and individual entrepreneurs of money, other property, property rights according to the signed collective agreements (agreements) to labor unions, their organizational structures, associations of such unions and their organizational structures; labor and other law - to the workers (members of their families) including who were and retired to members of their families in case of the death of these workers; the electoral laws - to the commissions on preparation and elections, referendum, on carrying out vote on response of the deputy;
provision by labor unions, associations of such unions, other public associations (except for political parties), republican state public associations and organizational structures of the called organizations according to the constituent documents signed by collective agreements (agreements) of money, other property, property rights to members of the specified organizations, and also the public assistance in type of money, other property to other physical persons on the amount which is not exceeding 10 basic sizes a year on one person;
alienation, transfer without transition of the property right of state-owned property, and also property acquisition in state-owned property, except for money;
allocation of money to legal entities and physical persons from the budget, state non-budgetary funds;
transfer of property rights on the results of scientific and technical activities created fully or partially at the expense of means republican and (or) local budgets, including means of the state trust budget funds and also at the expense of means of state non-budgetary funds, according to the acts of the President of the Republic of Belarus regulating procedure for acquisition of rights of such property rights and the order them;
transfer of fixed assets between the organizations which property is in property of public associations of disabled people if such transfer does not provide transition (it is not connected with transition) the property rights to such means;
transfer by members of holding, the national association subordinated to the Industry ministry, money, goods (property), property rights, including exclusive rights on intellectual property items, works, services to other members of holding, the national association subordinated to the Industry ministry - to residents of the Republic of Belarus, performed in coordination with managing company of holding (the owner of property of the unitary enterprises, common (ordinary) shares (share in authorized funds) of economic societies - subsidiary companies of holding).
2. Determine that the free (sponsor's) aid is provided to the organizations and individual entrepreneurs for the purpose of:
creations and strengthenings of material and technical resources;
acquisitions of agricultural machinery and (or) spare parts to it, fuels and lubricants, seeds, fertilizers, remedies of the plants, other goods (property), works, services connected with agricultural production and also support of actions for accomplishment of state programs on revival and development of the village;
supports of the Olympic and Paralympic movements of Belarus, game sports, carrying out physical culture and sport by the organizations, labor unions, their organizational structures, associations of such unions and their organizational structures of sports and improving, sports and mass work, sporting events and participations in them, including training of athletes (their teams), construction and content of sports constructions;
protection of historical and cultural heritage, development of library and museum science, cinematography, graphic, arts and crafts, monumental, musical, theatrical, choreographic, variety, circus and other types of arts (including creation of new works, preparation of concert programs, statement of performances, holding exhibitions), and also developments and supports of folk art, national crafts (crafts), educations in the field of culture, holding cultural and spectacular actions by domestic collectives of art creativity and contractors;
acquisitions of health care of medicines by the organizations, products of medical appointment, medical equipment, delivery of health care to citizens of the Republic of Belarus, assistance of activities in the field of public health care and promotion of healthy lifestyle;
holding the Olympic Games, tenders, festivals, reviews, competitions, other actions organized according to the decision of the President of the Republic of Belarus, Council of Ministers of the Republic of Belarus, republican state bodies, regional executive committees and the Minsk Gorispolkom;
release of educational editions and tutorials, catering services of pupils and pupils of educational institutions;
supports of the organizations performing social protection of the population, giving the public assistance to needy citizens, the citizens needing support of the state, to persons who owing to the physical features, features of psychophysical development and other circumstances cannot independently exercise the rights and legitimate interests (to lonely elderly citizens, disabled people, veterans of war and work, the large and incomplete families, handicapped children, orphan children, children without parental support, other categories of citizens determined by the legislation);
supports of the religious organizations registered in accordance with the established procedure in the Republic of Belarus;
mitigations of consequences of emergency situations of natural and technogenic nature;
carrying out scientific research within the state research programs;
developments of especially protected natural territories (reserves, national parks, wildlife areas, nature sanctuaries).
The free (sponsor's) aid is provided by legal entities and individual entrepreneurs to the physical persons who are not individual entrepreneurs within the purposes determined by part one of this Item.
This help can be provided to the organizations, individual entrepreneurs, other physical persons on the purposes which are not provided by parts one and the second this Item according to the decision of the President of the Republic of Belarus or from its consent.
3. The free (sponsor's) aid is provided to state bodies according to the procedure, established by this Decree.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.