of December 31, 2015 No. 534
About questions of social security
For the purpose of adaptation of social security to the changing social and economic conditions:
1. Ceased to be valid according to the Presidential decree of the Republic of Belarus of 29.06.2017 No. 233
2. Bring in Regulations on payment of compulsory insurance premiums, fees on the professional pension insurance and other payments in the budget of state non-budgetary fund of social protection of the population of the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 16, 2009 No. 40 "About Social Security Fund of the population of the Ministry of Labour and Social Protection" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2009, No. 17, 1/10419; 2010, No. 42, 1/11372; 2011, No. 1, 1/12211; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 26.02.2014, 1/14842; 28.04. 2015, 1/15764), following amendments and changes:
the first offer of paragraph one of Item 1-1 after figures "2/979)" to add with words "the representative offices of the foreign organizations performing activities in the territory of the Republic of Belarus";
part third of Item 2 after the words "on separate balance" to add with words of "representative offices of the foreign organizations performing activities in the territory of the Republic of Belarus";
the first offer of part four of item 4 to state in the following edition:
"Payers from among the commercial organizations with average number of workers the previous calendar year prior to 100 people inclusive pay compulsory insurance premiums, fees for professional pension insurance and other payments to the budget of fund at least once a quarter in the established days of salary payment for the last month of reporting quarter, but no later than the 20th following reporting quarter.";
" (except for foreign citizens and stateless persons)" to exclude from part two of Item 6 of the word;
from part four of Item 7 of the word "are foreign citizens and stateless persons" to exclude.
The presidential decree of the Republic of Belarus of September 3, 2013 No. 389 "About some questions of provision of pensions and social insurance" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 05.09. 2013, 1/14480);
4. In two-month time to provide to Council of Ministers of the Republic of Belarus reduction of acts of the legislation in compliance with this Decree.
5. This Decree becomes effective in the following procedure:
Items 1-3 - since January 1, 2016;
other provisions of this Decree - after its official publication.
President of the Republic of Belarus
A. Lukashenko
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.