of July 27, 2016 No. 405
About approval of forms of obligations of use of the imported autocomponents within the term of limitation period only for the purpose of industrial assembly of motor vehicles and about use of the imported raw materials and (or) materials within the term of limitation period only when implementing activities within the investment contract
According to subitems 14) and 15) of Item 1 of Article 255 and subitems 3) and 4) of Item 2 of article 276-15 of the Code of the Republic of Kazakhstan of December 10, 2008 "About taxes and other obligatory payments in the budget" (Tax code) I ORDER:
1. Approve:
1) obligation form of use of the imported autocomponents within the term of limitation period only for the purpose of industrial assembly of motor vehicles according to appendix 1 to this order;
2) obligation form of use of the imported raw materials and (or) materials within the term of limitation period only when implementing activities within the investment contract according to appendix 2 to this order.
2. To committee of state revenues of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan (Ergozhin of E.) in the established legislation procedure to provide:
1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;
2) within ten calendar days after state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan its direction on official publication in mass media and information system of law of Ad_let;
3) within five working days from the date of receipt of this order from the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan its direction in the Republican state company on the right of economic maintaining "The republican center of legal information" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for placement in Reference control bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan;
4) placement of this order on Internet resource of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan.
3. This order becomes effective since January 1, 2017 and is subject to official publication.
Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan
B. Sultanov
Appendix 1
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of July 27, 2016 No. 405
Form
|
To the head |
|
body of state revenues |
|
____________________________ |
Получатель/импортер_______________________________________________________________________________________________________________________________________
(full name of the legal entity or surname, name, middle name (if it is specified in the identity document) the individual entrepreneur)
IIN/BIN ___________________
№ of payment order |
Description of goods * |
Commodity code according to the Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity ** |
Quantity |
1. |
|
|
|
2. |
|
|
|
… |
|
|
|
I promise to use the specified goods within the term of limitation period only for the purpose of industrial assembly of motor vehicles. In case of violation of the specified obligation within five years from date of issue of goods for free circulation or internal consumption on the territory of the Republic of Kazakhstan or from acceptance date on accounting of the imported goods, I promise to pay the value added tax in the amount of _________ the tenge which is not paid when importing such goods with charge of penalty fee from the term established for the tax discharge on value added on imported goods in case of their import, according to the procedure and the size which are determined by the tax legislation of the Republic of Kazakhstan and (or) the customs legislation of the Eurasian Economic Union and (or) the Republic of Kazakhstan.
________________________________________________/__________/
First name, middle initial, last name (if it is specified in the document certifying
personality) head of the legal entity (signature)
or First name, middle initial, last name (if it is specified in the identity document)
individual entrepreneur
No. of the identity document __________________________ by whom it is issued ___________________ date of issue "___" to __________ 20 ___ years
Date of submission of the obligation "___" ___________ 20 __ years
_____________________________________________/___________/
First name, middle initial, last name (if it is specified in the identity document)
the official who assumed obligation (signature)
Date of acceptance of the obligation "___" __________________ 20 ___ years
Note:
The obligation is filled in in triplicate;
* the description of goods specified in the statement for commodity importation and payment of indirect taxes or in the declaration for goods;
** The Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity – the commodity nomenclature of foreign economic activity.
Appendix 2
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of July 27, 2016 No. 405
Form
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since December 1, 2018 according to Item 1 of the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of November 7, 2018 No. 978