ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of January 24, 1994 No. 45

About regulation of transportations of dangerous goods on the territory of the Republic of Moldova and mitigation of consequences of possible at the same time accidents

The government of the Republic of Moldova decides:

1. Approve:

Regulations on procedure for transportation on the territory of the Republic of Moldova of dangerous goods and mitigation of consequences of possible at the same time accidents (appendix No. 1);

The list of the dangerous goods prohibited to transportation on the territory of the Republic of Moldova by all modes of transport without special government authorization (appendix No. 2).

2. Determine that the Department on civil protection and emergency situations of the Ministry of Defence is the state body of the Republic of Moldova responsible for carrying out single policy in the field of transportation of dangerous goods.

Provide to Department on civil protection and emergency situations of the Ministry of Defence the right of issue of authorities for the move of the dangerous goods which is not included in the list of the dangerous goods allowed to transportation on the republic territory by all modes of transport.

4. To the ministries, State departments, local government bodies together with Department to determine the list of the companies creating dangerous goods, and the list of the transport enterprises having the right of their transportation on the territory of the Republic of Moldova by civil protection and emergency situations of the Ministry of Defence in a month.

The list of the specified companies is subject to annual revision and reapproval in the terms established by Department on civil protection and emergency situations of the Ministry of Defence.

5. To department on civil protection and emergency situations of the Ministry of Defence together with the Ministry of Internal Affairs, the Ministry of Health, the Ministry of transport, local government bodies and territorial authorities of civil protection till April 1, 1994 to prepare and approve calculation of forces and means for mitigation of consequences of possible accidents and the prevention of emergencies on transport in transit of dangerous goods.

Appendix № 1

to the Order of the Government of the Republic of Moldova of January 24, 1994 No. 45

Regulations on procedure for transportation on the territory of the Republic of Moldova of dangerous goods and mitigation of consequences of possible at the same time accidents

This Regulations on procedure for transportation on the territory of the Republic of Moldova of dangerous goods and mitigation of consequences of possible at the same time accidents (further - the Provision) establish procedure for transportation of dangerous goods by all modes of transport, irrespective of departmental subordination and patterns of ownership, on all territory of the Republic of Moldova, determine the main requirements to methods of the organization, technical supply and safety of handling works and transportations, and also procedure for mitigation of consequences of possible accidents and emergencies on transport, are directed to protection of life and human health, protection of economic objects and the environment, ensuring safety of material values.

Requirements of this provision are obligatory for execution by all legal entities and physical persons of the Republic of Moldova, and also foreign persons which are in its territory.

I. The used concepts

1. In this Provision the following concepts are used:

dangerous goods - substances, materials, products and waste which owing to the physical condition, chemical and biological properties, radioactivity or other specific features in course of carriage can create threat for life and human health, to cause environmental pollution, death of flora and fauna, damage or destruction of vehicles and other property;

rules of transportation of dangerous goods - the normative and technical acts regulating package of measures for safety of transportation of dangerous goods with use of the corresponding modes of transport;

participants of transportation are consignors and consignees, the companies and the organization performing loading, transit warehousing and temporary storage, transportation, unloading, protection and maintenance of load;

course of carriage of dangerous goods - set of transactions: preparation of load and vehicles, cargo reception for transportation, its loading in the vehicle, transportation of load from the loading point in destination, overload (transfer) of load from one mode of transport on another in case of bulk transportations, transit warehousing and temporary storage, unloading, issue of load to the receiver;

accident on transport in transit dangerous goods - the situation which developed as a result of negative impact of the transported loads per capita, material values and the environment;

emergency - the situation creating threat of emergence of accident in transit of dangerous goods.

II. General provisions

2. Physical and legal linden, irrespective of pattern of ownership, from the republic and from abroad, transporting dangerous goods, or participating in such transportations, are guided by this Provisions, and also the rules developed and approved by the Ministry of transport and approved with Department on civil protection and emergency situations of the Ministry of Defence.

3. Consignors and consignees, legal entities and physical persons, irrespective of pattern of ownership, the performing shipment and receipt of dangerous goods, appoint executives in charge on safety of transportations and liquidation of emergencies with these loads.

4. The specialized and universal vehicles belonging to physical persons and legal entities, irrespective of pattern of ownership, from the republic and from abroad, and intended for transportation of dangerous goods, are allowed to operation on highways of the republic by relevant organs of Road traffic police.

5. The industry ministries and State departments together with local government bodies annually approve the list of the companies, organizations and organizations, irrespective of pattern of ownership which use the substances and products included in the nomenclature of dangerous goods and together with Department determine by civil protection and emergency situations of the Ministry of Defence forces and the means necessary for mitigation of consequences of possible accidents and emergencies.

6. The department on civil protection and emergency situations of the Ministry of Defence together with the interested ministries and departments is planned by the necessary number of forces and means (forming of civil protection, specialized forming of the ministries, military units) necessary for performance of works on mitigation of consequences of accidents and emergencies.

7. The organizations and the companies having rescue services and the corresponding specialists shall participate in liquidation of emergencies and effects of accidents with dangerous goods according to orders of republican bodies or local government bodies.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info