Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of June 3, 2016 No. 503

About introduction of temporary quantitative restriction on import of ozone-depleting substances to the Russian Federation in 2016 and modification of the Order of the Government of the Russian Federation of March 24, 2014 No. 228

According to the Section X of appendix No. 7 to the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014 and for the purpose of ensuring accomplishment of obligations of the Russian Federation under the Vienna convention on protection of ozone layer of March 22, 1985 and to the Montreal protocol on the substances destroying ozone layer of September 16, 1987. The government of the Russian Federation decides:

1. Establish from July 1 to December 31, 2016 quantitative restriction (quota) for import to the Russian Federation of the ozone-depleting substances specified in group I of the list C of Section 2.1 of the Single inventory to which prohibitions or import restrictions or export by state members of the Customs union within the Eurasian economic community in trade with the third countries approved by the decision of Board of the Eurasian economic commission of August 16, 2012 No. 134 "About regulatory legal acts in the field of non-tariff regulation" according to appendix are applied (further - ozone-depleting substances).

2. Determine that distribution of amounts of ozone-depleting substances is performed between the participants of foreign trade activity who gave in accordance with the established procedure till June 15, 2016 to Federal Nature Management Supervision Service of the statement for import of ozone-depleting substances (further - applicants).

3. Determine that in case of distribution admissible for import to the Russian Federation in 2016 of amounts of ozone-depleting substances between applicants statements for import of ozone-depleting substances in which the amount of the specific ozone-depleting substances assumed to import exceeds the amount of specific ozone-depleting substances specified in information on requirements sent to the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Russian Federation for 2016 in ozone-depleting substances which production in the territory of the Russian Federation is absent, and considered by this Ministry when calculating amount of specific ozone-depleting substances in admissible amount of consumption of ozone-depleting substances in the Russian Federation for 2016 according to the order of the Government of the Russian Federation of March 24, 2014 No. 228 "About measures of state regulation of consumption and the address of the substances destroying ozone layer" are not considered and also statements for import of ozone-depleting substances from the applicants who were not directing such information are not considered.

4. To the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Russian Federation to perform distribution admissible for import to the Russian Federation in 2016 of amounts of ozone-depleting substances between applicants and till July 1, 2016 to provide the relevant information in Federal Nature Management Supervision Service and the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation.

If when accounting all statements specified in Item 2 of this resolution and corresponding to Item 3 of this resolution, the amount of the specific ozone-depleting substances assumed to import exceeds the quantitative restrictions set by this resolution, amount of the specific ozone-depleting substances assumed to import in proportion decreases the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Russian Federation according to each request and on each substance before achievement of the quantitative restrictions set by this resolution.

5. To Federal Nature Management Supervision Service:

provide till June 20, 2016 to the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Russian Federation information on applicants;

issue to applicants allowing documents for import till December 31, 2016 to the Russian Federation of ozone-depleting substances in the amounts distributed by the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Russian Federation within 10 working days from the date of receipt of information provided by paragraph one of item 4 of this resolution.

6. To the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation to grant to applicants licenses for import till December 31, 2016 to the Russian Federation of ozone-depleting substances based on the allowing documents issued according to the paragraph to third Item 5 of this resolution within 15 working days from the date of submission in accordance with the established procedure of documents on provision of such license.

7. To the Ministry of Economic Development of the Russian Federation in accordance with the established procedure:

notify the Eurasian economic commission on introduction of temporary quantitative restriction (quota) for import to the Russian Federation of ozone-depleting substances;

submit for consideration of the Eurasian economic commission the offer on introduction of temporary quantitative restriction (quota) for import of ozone-depleting substances on customs area of the Eurasian Economic Union.

8. The subitem "b" of Item 3 of the order of the Government of the Russian Federation of March 24, 2014 No. 228 "About measures of state regulation of consumption and the address of the substances destroying ozone layer" (The Russian Federation Code, 2014, No. 13, Art. 1484; No. 48, Art. 6866; No. 41, the Art. 5670) to add 2015, with the words "taking into account information on the needs for ozone-depleting substances which arrived from the legal entities, individual entrepreneurs performing and planning to perform use of ozone-depleting substances which production in the territory of the Russian Federation is absent ".

9. The realization of this resolution is enabled by federal executive bodies within the number of employees of central office and territorial authorities of the corresponding federal executive bodies and assignments of the federal budget provided by it on management and management in the field of the established functions established by the Government of the limiting Russian Federation.

Russian Prime Minister

D. Medvedev

Appendix

to the Order of the Government of the Russian Federation of June 3, 2016 No. 503

The list of ozone-depleting substances concerning which quantitative restriction (quota) for import to the Russian Federation is set from July 1 to December 31, 2016

 

Name of substance

Code of the CN FEA EEU

Amount of ozone-depleting substances, admissible for import to the Russian Federation (metric tons)

GHFU-21 (фтордихлорметан)

from 2903 79 110 0

0

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.