of December 29, 2015 No. 889
About approval of Rules for apportionment of amounts of the tariff quotas between participants of foreign trade activity on import to the Kyrgyz Republic of separate types of meat
For the purpose of ordering of the procedure of import of separate types of agricultural goods on which the decision on establishment of the tariff quota and on licensing according to line item 2.27 Single lists is made No. 30 approved by the Decision of Board of the Eurasian economic commission of April 21, 2015 the tariff quota is established, according to articles 10 and 17 of the constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About the Government of the Kyrgyz Republic" the Government of the Kyrgyz Republic decides:
1. Approve Rules for apportionment of amounts of the tariff quotas between participants of foreign trade activity on import to the Kyrgyz Republic of separate types of meat according to appendix to this resolution.
2. Publish this resolution in mass media.
3. This resolution becomes effective from the effective date Treaties of Accession of the Kyrgyz Republic to the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014 signed on December 23, 2014.
Prime Minister
T. Sariyev
Appendix
Approved by the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of December 29, 2015, No. 889
1. These rules determine procedure and method of distribution of amounts of the tariff quotas between participants of foreign trade activity on import to the Kyrgyz Republic of separate types of meat.
2. In these rules the following concepts are used:
- the historical supplier - the legal entity or physical person registered as the individual entrepreneur according to the legislation of the Kyrgyz Republic and corresponding to the following criteria:
- performs commodity importation in preceding period or within the year which is directly preceding year in which the tariff quota, from supplying countries in customs procedure "release for internal consumption" and in customs regime "release for free circulation" is established;
- the commodity importation amount within the year which is directly preceding year in which the tariff quota is established shall not be less commercially profitable quantity;
- the new supplier - the legal entity or physical person registered as the individual entrepreneur according to the legislation of the Kyrgyz Republic, which is not the historical supplier of goods;
- supplying countries - the countries with which at the participating countries of the Eurasian Economic Union (further - the EEU) does not sign free-trade agreements or exist withdrawals from free trade regime concerning goods;
- amount of commodity importation by the historical supplier - goods quantity in kind, coming from the supplying countries imported on the territory of the Kyrgyz Republic in customs procedure "release for internal consumption" and in customs regime "release for free circulation" for preceding period;
- the tariff quota - the measure of regulation of import to customs area of EEU of separate types of the agricultural goods coming from the third countries, providing application of tiered rates of import customs duties of the Common customs tariff (further - ETT) EEU concerning the goods imported within assigned amount (in natural or value term) during the certain period and over such quantity;
- amount of the tariff quota - the goods quantity in natural or value term which is marked out for import within the tariff quota established by the decision of the Eurasian economic commission;
- goods - separate types of meat concerning which the tariff quota, coming from supplying countries is established;
- commercially profitable quantity - amount of goods weighing more than 25 kg;
- preceding period - two years which are directly preceding year of establishment of the tariff quota.
3. The authorized body in the field of development of agro-industrial complex annually, till October 1 of the year which is directly preceding year of establishment of the tariff quotas places in the Internet resource information on description of goods concerning which the tariff quota, amount of the tariff quota determined for historical suppliers, new suppliers with indication of contact information for giving explanations is established.
Distribution of amounts of the tariff quotas between historical suppliers and new suppliers on import of meat of cattle (the FEACN CU code 0202), pork (the FEACN CU code 0203) and fowl (the FEACN CU code 0207) is performed according to methods of distribution of the tariff quotas between the historical suppliers and new suppliers determined by these rules.
4. The authorized body in the field of customs affairs quarterly, no later than the 15th following reporting quarter represents to authorized body in the field of development of agro-industrial complex information on natural and cost amounts of import of meat, by participants of foreign trade activity, countries of source, with indication of customs procedures, at the level of 10 signs of the Commodity nomenclature of the foreign trade activity of EEU (further - the CN FEA EEU) classified in line items 0202, of 0203, 0207.
The specified information is created on date of issue of goods for internal consumption.
5. The authorized body in the field of development of agro-industrial complex annually, from January 1 to December 31 year in which the tariff quota is established performs distribution of annually established amounts of the tariff quotas between historical suppliers and new suppliers:
1) to historical suppliers:
- 50% of the established amount of the tariff quota for import of meat of cattle (code of the CN FEA EEU 0202);
- 70 - pork (code of the CN FEA EEU 0203);
- 70% - fowl (code of the CN FEA EEU 0207);
2) to new suppliers:
- 50% of the established amount of the tariff quota for import of meat of cattle (code of the CN FEA EEU 0202);
- 30% - pork (code of the CN FEA EEU 0203);
- 30% - fowl (code of the CN FEA EEU 0207).
6. Distribution of amounts of the tariff quotas is the basis for issue of the expert opinion of authorized body in the field of development of agro-industrial complex.
6-1. Distribution of amounts of the tariff quotas between historical suppliers and new suppliers is performed based on the request for allocation of the import quota in form according to appendix to these rules. The following documents certified by seal and the signature of the supplier are attached to the request:
- copy of the certificate on state registration of the legal entity, or certificate on state registration of the individual entrepreneur (physical person);
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.