ORDER OF THE MINISTER OF AGRICULTURE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of June 30, 2015 No. 6-3/597

About approval of Rules of subsidizing of cost of services in water supply to agricultural producers

According to the subitem 41) Item 1 of article 6 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About state regulation of development of agro-industrial complex and the rural territories" and the subitem 2) Item 3 of article 16 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About the state statistics", PRIKAZYVAYU:

1. Approve the enclosed Rules of subsidizing of cost of services in water supply to agricultural producers.

2. To provide to department of water and biological resources of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation:

1) the state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days after the state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan the direction it the copy on official publication in periodic printing editions and in information system of law of Ad_let, and also in the Republican center of legal information for entering into reference control bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan;

3) placement of this order on Internet resource of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan and the intranet portal of state bodies.

3. To impose control of execution of this order on the supervising vice-Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan.

4. This order becomes effective since January 1, 2016 and is subject to official publication.

Approved by the Order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan of June 30, 2015 No. 6-3/597

Rules of subsidizing of cost of services in water supply to agricultural producers

Chapter 1. General provisions

1. These rules of subsidizing of cost of services in water supply to agricultural producers (further - Rules) are developed according to the subitem 41) of Item 1 of article 6 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About state regulation of development of agro-industrial complex and the rural territories", and also according to the subitem 1) of article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About the state services" (further - the Law on the state services) and determine procedure for subsidizing of cost of services in water supply to agricultural producers (further - SHTP (uslugopoluchatel)).

2. In these rules the following basic concepts are used:

1) personal account – set of the records containing in the electronic register of the requests for subsidizing allowing to identify the registered person for the purpose of registration of offers and requests for subsidizing and accounting of transactions on them;

2) it is excluded according to the Order of the deputy. The Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan of 23.12.2022 No. 438

3) No. 186 is excluded according to the Order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan of 04.06.2024

3-1) translated request (further – the request) – the electronic request for receipt of subsidies for the irrigation water delivered by the water giver of SHTP (uslugopoluchatel);

4) services in supply of irrigation water – water supply by its fence from water source (the river, spring, irrigating system, the distributor, water apportionment), transportation and distribution on conduits (channels, pipelines) and its giving in points of apportionment of water and lemon fields SHTP;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info