of December 14, 2015 No. 768
About approval of amount of quota for duty-free importation of reed raw sugar on the territory of the Republic of Kazakhstan for 2016
According to the subitem 2) of article 7 of the Law of the Republic of Kazakhstan of April 12, 2004 "On regulation of trading activity" and Item 5 of the decision of the Commission of custom union of November 27, 2009 "On single customs and tariff regulation of custom union of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation" I ORDER to No. 130:
1. Determine that import of reed raw sugar without the vkuso-aromatic or painting additives (codes of the CN FEA EEU 1701 13, 1701 14) (further - raw sugar) of 405 000 tons in 2016 is performed without payment of customs duties in customs procedure of release for internal consumption on the territory of the Republic of Kazakhstan.
2. To provide to development department of foreign trade activity of the Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation:
1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;
2) within ten calendar days after state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan the direction it the copy on official publication in periodic printing editions and information system of law of Ad_let;
3) placement of this order on Internet resource of the Ministry of national economy of the Republic of Kazakhstan.
3. To impose control of execution of this order on the supervising vice-minister of national economy of the Republic of Kazakhstan.
Acting minister of national economy of the Republic of Kazakhstan
It is approved
Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan
December 23, 2015
___________ A. Mamytbekov
It is approved
Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan
December 29, 2015
___________ B. Sultanov
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.