of December 23, 2015 No. 661
About temporary funds of compulsory medical insurance (the temporary budget) for 2016
Due to the existing circumstances which determine impossibility of approval until the end of the current year of the law on funds of compulsory medical insurance for 2016, according to Art. 57 of the Law on public finance and budget and tax responsibility No. 181 from 25.07.2014, items 29, to podp.a) the Charter of National medical insurance company approved by the Order of the Government No. 156 of 11:02. 2002, and Decision of Administrative board No. 1 of 15.12.2015 PRIKAZYVAYU:
1. Apply, since January 1, 2016 temporary funds of compulsory medical insurance (the temporary budget) for 2016 according to the income and on expenses in the amount 5 160 098,4 of one thousand lei.
1) the Main indicators and sources of financing of temporary funds of compulsory medical insurance (the temporary budget) for the income, expenses, and sources of financing are provided in appendix 1.
2) the Structure of the income of temporary funds of compulsory medical insurance (the temporary budget) is provided in appendix 1.1.
3) Programs of expenses of temporary funds of compulsory medical insurance (the temporary budget) are provided in appendix 2.
2. Determine that temporary funds of compulsory medical insurance (the temporary budget) for 2016 are created and performed according to provisions of the Law on funds of compulsory medical insurance for 2015 No. 74 of 12.04.2015 (The official monitor of the Republic of Moldova No. 102-104/176 from 28.04.2015).
3. Reduction of fee of the compulsory medical insurance estimated in the form of fixed amount is effective till March 31, 2016, and the share of reduction and category of payers for which the fee decreases are established according to the Law on funds of compulsory medical insurance for 2015.
4. Effective period of this order expires along with entry into force of the law on funds of compulsory medical insurance for 2016.
Deputy. CEO of National medical insurance company
Vasily Paskal
Appendix 1
|
Name |
Economic code |
Amount, one thousand lei |
|
I. Income, all |
1 |
5 160 098,4 |
|
including transfers from the government budget |
|
2 319 521,0 |
|
II. Expenses, all |
2+3 |
5 160 098,4 |
|
including staff expenses |
|
50 180,1 |
|
III. Budget remaining balance |
1-(2+3) |
0,0 |
|
IV. Financing sources, all |
4+5+9 |
|
|
Balance in cash at the beginning of the period |
910 |
142 669,0 |
|
Balance in cash upon termination of the period |
930 |
142 669,0 |
Appendix 1.1
|
Name |
Economic code |
Amount, one thousand lei |
|
Income, all |
1 |
5 160 098,4 |
|
Assignments and fees of compulsory insurance |
12 |
2 833 947,4 |
|
Fees of compulsory medical insurance |
122 |
2 833 947,4 |
|
The fees of compulsory medical insurance estimated as a percentage of the salary and other payments, paid by employers and workers |
1221 |
2 730 280,0 |
|
The fees of compulsory medical insurance estimated in fixed amount, paid by physical persons with the residence or the location in the Republic of Moldova |
1222 |
103 667,4 |
|
Other incomes |
14 |
6 630,0 |
|
The transfers received within the national public budget |
19 |
2 319 521,0 |
|
The transfers received within the consolidated central budget |
192 |
2 319 521,0 |
|
The received transfers between the government budget and funds about yazatelny medical insurance |
1922 |
2 319 521,0 |
Appendix 2
|
Name |
Code |
Amount, |
|
|
P2 |
one thousand lei |
|
Expenses, all |
|
5 160 098,4 |
|
including: |
|
|
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.