RESOLUTION GOVERNMENT OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of November 16, 2015 No. 771

About ensuring completeness of collection of tax on property objects 4 groups

For the purpose of enhancement of the mechanism of collection of tax on property objects 4 groups, according to part 2 of article 18 of the Tax Code of the Kyrgyz Republic, articles 10 and 17 of the constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About the Government of the Kyrgyz Republic" the Government of the Kyrgyz Republic decides:

1. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 18.03.2020 No. 168

2. Determine that:

- the tax discharge on property objects 4 groups for the organizations, individual entrepreneurs and physical persons is made no later than September 1 of the current year in time;

- The paragraph third ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 18.03.2020 No. 168

- Uabzats the fourth ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 18.03.2020 No. 168

3. Bring in the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About approval of Traffic regulations and Basic provisions according to the admission of vehicles to operation and obligations of officials on traffic safety" of August 4, 1999 No. 421 the following amendment:

- in Basic provisions according to the admission of vehicles to operation and obligation of the officials on safety of traffic approved by the above-stated resolution:

add Item 8 with the paragraph the twelfth the following content:

"the tax discharge on property objects 4 groups" - special sticker in the form of oval diameter across 80 mm and down 65 mm of the corresponding color (color of special sticker changes annually based on the decision of authorized tax authority), on which image corresponds to the sample approved by the Government of the Kyrgyz Republic" - established in front of motorized vehicles (on windshield).".

4. To the State Tax Service under the Government of the Kyrgyz Republic in accordance with the established procedure:

- take the measures following from this resolution;

- together with the Public registration service under the Government of the Kyrgyz Republic and Traffic police of the Ministry of Internal Affairs of the Kyrgyz Republic to strengthen administration and control of the tax discharge on property objects 4 groups.

5. Ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 18.03.2020 No. 168

6. Recognize invalid:

- the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About establishment of payment due date of tax on property objects 4 groups" of November 26, 2009 No. 720;

- the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About modification of the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About establishment of term of representation of information calculation and the tax discharge on property objects 4 groups" of November 26, 2009 No. 720" of August 3, 2012 No. 544;

- the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About modification of the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About establishment of term of representation of information calculation and the tax discharge on property objects 4 groups" of November 26, 2009 No. 720" of August 28, 2013 No. 469;

- the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About modification of the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About establishment of term of representation of information calculation and the tax discharge on property objects 4 groups" of November 26, 2009 No. 720" of August 27, 2014 No. 491.

7. To impose control of execution of this resolution on department of finance and credit policy of Government office of the Kyrgyz Republic.

8. Publish this resolution in official mass media.

9. This resolution becomes effective after fifteen days from the date of official publication, except for Items 1-3 and 6 of this resolution which become effective since January 1, 2016.

Appendix 1

The sample of special sticker confirming the tax discharge fact on property objects 4 groups

Appendix 2

The description of the special sticker confirming the tax discharge fact on property objects 4 groups

The special sticker confirming the tax discharge fact on property objects 4 groups (further - sticker), has the oval form diameter of 80 mm and down 65 mm across and is made of paper with visible elements of protection in the form of tongirny grid from four colourful seal, with a density at least 250/sq.m. Color of paper changes annually based on the decision of authorized tax authority.

Description of the face of sticker

In the upper and lower fields around of sticker the text in the state and official languages is placed:

"Respublikasa's Kyrgyz the Kyrgyz Republic" executed by typographical method.

In the upper field on the center of sticker the image of the State Emblem of the Kyrgyz Republic with a diameter of 6 mm is located.

Around stickers the name of authorized State body on administration of tax on property objects 4 groups in state language "Kyrgyz Respublikasynyn Okmotuno to karashtu Mamlekettik of salykkyzmata" is placed.

Below the image of the State Emblem of the Kyrgyz Republic the figures executed by typographical method, designating year for which the tax on property objects 4 groups is paid are placed (2016 and further).

Below the specified figures the text executed by typographical method in state language is placed:

"series ___ No. ___";

Below the specified text the image of the car is placed.

Sticker back

In the upper and lower fields on external circle of sticker the text in state language "Avtounaanyn of aldynka ayneginin tomonka it burchuna chaptalat" is placed.

In the center the following text executed by typographical method in state language from top to down is placed:

"Markasa _____

Mamlekettik No. ______

Tolongon salyktyn summasa ______

Kvitantsiyanyn number ______ datasa _______

_____________ rayonduk MSKB

(area)

Salyk of kyzmatkera _____________

___________________ ____________

(aty-zhona) (Coca)

ISN _____________

O.'S M".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info