RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of November 23, 2015 No. 975

About export licensing from the Republic of Belarus out of limits of single customs area of the Eurasian Economic Union of oil rape and entering of amendments into the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 17, 2012 No. 156

According to article 47 of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014 the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Determine that:

1.1. export from the Republic of Belarus out of limits of single customs area of the Eurasian Economic Union of oil rape (from colza or colza) or mustard and their fractions which are not refined or refined, but without change of chemical composition *, 1514 single Commodity nomenclatures of foreign economic activity of the Eurasian Economic Union classified by goods item, except for subsubline items 1514 11 900 1, 1514 19 900 1, 1514 91 900 1 and 1514 99 900 1, occurring from the territory of the Republic of Belarus (further - oil rape), is performed under the one-time licenses granted by the Ministry of Trade in coordination with the Belarusian state concern of the food industry Belgospishcheprom according to the procedure, similar established by Rules of issue of licenses and import permits and (or) commodity import, provided by appendix to the Protocol on measures of non-tariff regulation concerning the third countries (appendix No. 7 to the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014), taking into account the features established by this resolution;

______________________________

* Goods are determined only by code of the single Commodity nomenclature of foreign economic activity of the Eurasian Economic Union, the short name is provided only for convenience of use.

1.2. Belgospishcheprom is approved by the Belarusian state concern of the food industry the statement for licensing for export of oil rape in the presence of the prisoner between the called concern and the organization - producer of oil of the rape agreement on conditions of supply of oil rape, establishing the minimum supply rates on the domestic market.

2. Bring in the single list of the ministerial procedures performed by state bodies and other organizations concerning legal entities and individual entrepreneurs, No. 156 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 17, 2012 "About approval of the single list of the ministerial procedures performed by state bodies and other organizations concerning legal entities and individual entrepreneurs, entering of amendment into the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 14, 2009 No. 193 and recognition voided some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2012, No. 35, 5/35330; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 06.07. 2013, 5/37484; 24:04. 2014, 5/38747; 22:05. 2014, 5/38861; 22:01. 2015, 5/40026; 30.07. 2015, 5/40849), following amendments:

2.1. in the column "The List of the Documents and (or) Data Represented by Interested Persons to Authorized Body for Implementation of Ministerial Procedure" of Item 9.2:

after the paragraph of the eleventh to add the column with the paragraph of the following content:

"approval of Belgospishcheprom concern - when exporting oil rape (from colza or colza) or mustard and their fractions which are not refined or refined, but without change of chemical composition (goods item 1514 single Commodity nomenclatures of foreign economic activity of the Eurasian Economic Union, except for the subsubline items 1514 11 900 1, 1514 19 900 1, 1514 91 900 1 and 1514 99 900 1) occurring from the territory of the Republic of Belarus";

the twelfth to consider the paragraph the paragraph the thirteenth;

2.2. add the single list with Item 24.19-8 of the following content:

3. To the Ministry of Foreign Affairs in accordance with the established procedure:

3.1. notify the Eurasian economic commission on the measures taken according to Item 1 of this resolution;

3.2. submit for consideration of the Eurasian economic commission the offer on application by other state members of the Eurasian Economic Union of the measures similar to the measure established in subitem 1.1 of Item 1 of this resolution.

4. This resolution becomes effective since November 25, 2015 and is effective within six months, except for Item 3, of the official publication of this resolution which is becoming effective later.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info