Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

PRESIDENTIAL DECREE OF THE RUSSIAN FEDERATION

of November 28, 2015 No. 583

About measures for ensuring national security of the Russian Federation and protection of citizens of the Russian Federation against criminal and other illegal acts and about application of special economic measures concerning the Republic of Turkey

(as amended on 25-07-2019)

For the purpose of protection of homeland security and national interests of the Russian Federation, protection of citizens of the Russian Federation against criminal and other illegal acts and according to the Federal Laws of December 30, 2006 "About special economic measures and enforcement powers" and of December 28, 2010 No. 390-FZ "About safety" I decide No. 281-FZ:

1. To public authorities of the Russian Federation, federal state bodies, local government bodies, legal entities, educated in accordance with the legislation of the Russian Federation, to the organizations and physical persons which are under jurisdiction of the Russian Federation in the activities to recognize that in the territory of the Russian Federation are temporarily entered:

a) prohibition or restriction of the external economic transactions providing import to the territory of the Russian Federation of separate types of goods which country of source is the Republic of Turkey, according to the list determined by the Government of the Russian Federation (except the goods imported for private use in the amount permitted by the right of the Eurasian Economic Union);

b) ceased to be valid according to the Presidential decree of the Russian Federation of 31.05.2017 No. 244

c) ceased to be valid according to the Presidential decree of the Russian Federation of 31.05.2017 No. 244

2. Suspend since January 1, 2016 according to the Federal Law of July 15, 1995 No. 101-FZ "About international treaties of the Russian Federation" and Item 1 of article 10 of the Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Turkey on conditions of mutual trips of citizens of the Russian Federation and citizens of the Republic of Turkey of May 12, 2010 operation of the specified Agreement in the part concerning the trips performed by the citizens of the Republic of Turkey who are owners of all-civil foreign passports, except for the citizens of the Republic of Turkey having permission to temporary residence or the residence permit in the territory of the Russian Federation, the citizens of the Republic of Turkey directed to work in the diplomatic representations and consular establishments of the Republic of Turkey which are in the territory of the Russian Federation, the having valid service and special passports, and members of their families, citizens of the Republic of Turkey the crews of aircrafts of the Republic of Turkey which are members, citizens of the Republic of Turkey performing trips to the Russian Federation, having the valid service and special passports on condition of acceptance by the Republic of Turkey on the basis of the principle of reciprocity of similar measures concerning the citizens of the Russian Federation performing trips to the Republic of Turkey, having the valid service passports, and also the citizens of the Republic of Turkey who are the professional drivers performing the international motor transportations on condition of acceptance by the Republic of Turkey on the basis of the principle of reciprocity of similar measures concerning the citizens of the Russian Federation who are the professional drivers performing the international motor transportations.

3. To the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation in accordance with the established procedure to send to the Republic of Turkey the notification on partial suspension of operation of the Agreement called in Item 2 of this Decree.

4. Ceased to be valid according to the Presidential decree of the Russian Federation of 30.06.2016 No. 314

5. To the government of the Russian Federation:

a) determine the inventories, works (services) provided by subitems "an" and "b" of Item 1 of this Decree;

b) determine the list of employers, customers of works (services) provided by the subitem "v" of Item 1 of this Decree;

c) determine the list of the contracts signed with the organizations which are under jurisdiction of the Republic of Turkey on delivery of the goods and contracts signed with the organizations which are under jurisdiction of the Republic of Turkey and with the organizations controlled by citizens of the Republic of Turkey and (or) the organizations which are under jurisdiction of the Republic of Turkey on delivery of works (services), meaning that the special economic measures provided by this Decree concerning such goods, works (services) are not applied;

d) take the measures providing:

introduction of prohibition on charter air transportations between the Russian Federation and the Republic of Turkey;

strengthening of control of activities of the Turkish haulers in the territory of the Russian Federation for the purpose of safety;

strengthening of port control and control on ensuring transport safety of water areas of the Russian seaports in the Azovo-Chernomorsky pool, including prevention of illegal stay and movement of ocean and other ships in water areas of the Russian seaports;

e) if necessary to make offers on change of effective period or nature of the special economic and other measures provided by this Decree.

6. This Decree becomes effective from the date of its official publication and is effective before cancellation of the special economic and other measures established by it.

President of the Russian Federation

V. V. Putin

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.