of July 17, 2015 No. 129
About approval of the list, forms, terms of the reporting of societies of mutual insurance and Rules of their representation
According to the laws of the Republic of Kazakhstan of July 5, 2006 "About mutual insurance", of March 19, 2010 "About the state statistics" the Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan DECIDES:
1. Approve:
1) the list of the reporting of societies of mutual insurance according to appendix 1 to this resolution;
2) report form about activities according to appendix 2 to this resolution;
3) report form about investment portfolio according to appendix 3 to this resolution;
4) report form about insurance premiums and insurance payments according to appendix 4 to this resolution;
5) report form about insurance reserves according to appendix 5 to this resolution;
6) Rules of submission of the reporting by societies of mutual insurance according to appendix 6 to this resolution.
2. Societies of mutual insurance represent to National Bank of the Republic of Kazakhstan annually in electronic format the reporting provided by subitems 2), 3), 4) and 5) of Item 1 of this resolution till February 1 of the year following after accounting year.
3. Declare invalid the subitem 1) of Item 1 of the resolution of Board of the Agency of the Republic of Kazakhstan on regulation and supervision of the financial market and the financial organizations of March 1, 2010 No. 29 "About approval of the regulatory legal acts regulating activities of societies of the mutual insurance" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts at No. 6163, No. 253-254 (26314-26315)) published on September 25, 2010 in the Kazakhstanskaya Pravda newspaper.
4. To department of paying balance, currency control and statistics (Umbetaliyev M. T.) in the procedure established by the legislation to provide:
1) together with Legal support department (Dosmukhambetov N. M.) state registration of this resolution in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;
2) the direction of this resolution on official publication in information system of law of Ad_let of the republican state company on the right of economic maintaining "The republican center of legal information of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan" within ten calendar days after its state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;
3) placement of this resolution on official Internet resource of National Bank of the Republic of Kazakhstan after its official publication.
5. To department of the international relations and public relations (Kazybayev A. K.) provide the direction of this resolution on official publication in periodic printing editions within ten calendar days after its state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan.
6. To impose control of execution of this resolution on the vice-chairman of National Bank of the Republic of Kazakhstan Smolyakov of O.A.
7. This resolution becomes effective after ten calendar days after day of its first official publication.
Chairman of National Bank of the Republic of Kazakhstan
K. Kelimbetov
It is approved Chairman of Committee according to the statistics Ministries of national economy of the Republic of Kazakhstan August 13, 2015 |
A. Smailov |
Appendix 1
to the Resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan of July 17, 2015 No. 129
The reporting of societies of mutual insurance includes:
1) activities report;
2) report on investment portfolio;
3) report on insurance premiums and insurance payments;
4) report on insurance reserves.
Appendix 2
to the Resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan of July 17, 2015 No. 129
The form intended for collection of administrative data
Accounting period: on "___" ________ 20 __ years
Index: 1 OVS_G
Frequency: annual
Represent: societies of mutual insurance
Where the form is represented: National Bank of the Republic of Kazakhstan
Representation term: annually till February 1 of the year following after accounting year.
Form
_______________________________________________________________
(name of society of mutual insurance)
as of 01 _________ 20 __ years
(in thousands of tenges)
No. of payment order |
Indicators |
Amount |
1 |
2 |
3 |
1. |
Assets, including: |
|
1.1 |
money and cash equivalents |
|
1.2 |
deposits (deposits) |
|
1.3 |
securities |
|
1.4 |
Transactions the return repo |
|
1.5 |
other assets |
|
2. |
Obligations, including: |
|
2.1 |
insurance reserves |
|
2.2 |
other obligations |
|
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.